Traduction de «zich vast » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich vast verheugen op het internetcafé in het pand of gebruikmaken van de vaste internetaansluiting met uw eigen computer.
Dank der Nähe zum Bahnhof benötigen Sie nur kurze Zeit in alle Frankfurter Stadtviertel. Profitieren Sie vom Internetcafé, das sich im Hostel befindet oder von der kostenfreien LAN-Internetverbindung für Ihren eigenen Computer.

U kunt zich vast verheugen op de moderne gemakken en romantische omgeving van de kamers met internationale thema's van het superieure 4-sterrenhotel Weisser Bär.
Moderne Annehmlichkeiten und eine romantische Atmosphäre prägen die zu internationalen Themen gestalteten Zimmer im 4-Sterne-Superior-Hotel Weisser Bär.

U voelt zich vast en zeker thuis in dit gezellige, huiselijke hotel met zijn prachtige interieur!
Das herrliche Interieur und die angenehme gemütliche Atmosphäre dieses Hotels wird Sie begeistern!

U kunt zich vast verheugen op het gratis ontbijtbuffet, dat elke ochtend bij het Gasthof Anker aangeboden wordt.
Stärken Sie sich morgens am kostenfreien Frühstücksbuffet des Gasthofs Anker.

U kunt zich vast verheugen op een tuin op het zuiden, een dagelijks ontbijtbuffet en elegante kamers met gratis WiFi.
Sie erwartet ein Garten in Südlage, ein tägliches Frühstücksbuffet und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kinderen vermaken zich vast en zeker uitstekend in de aanwezige miniclub.
Inzwischen werden Kinder im Mini-Club unterhalten.

Na een bezoek aan de Arabella Spa, de sauna of een rustgevende massage voelt u zich vast weer een stuk jonger.
Entspannung verspricht das Arabella Spa mit seiner Sauna und den verwöhnenden Massagen.

Kinderen vermaken zich vast en zeker met alle scooters, trapauto's en elektrische auto's.
Kinder können sich mit den Rollern, Tretautos und Elektroautos vergnügen.

De kinderen leven zich vast en zeker uit in de speeltuin. Op slechts 8 km afstand is het centrum van Side gevestigd. De waterval van Manavgat ligt op 12 km afstand.
Nur 8 km trennen Sie vom Stadtzentrum von Side.

De kleinste gasten vermaken zich vast en zeker in de kinderspeelkamer.
Die kleinen Gäste können sich wiederum im Kinderspielzimmer vergnügen.