Traduction de «kunt zich vast » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich vast verheugen op het internetcafé in het pand of gebruikmaken van de vaste internetaansluiting met uw eigen computer.
Dank der Nähe zum Bahnhof benötigen Sie nur kurze Zeit in alle Frankfurter Stadtviertel. Profitieren Sie vom Internetcafé, das sich im Hostel befindet oder von der kostenfreien LAN-Internetverbindung für Ihren eigenen Computer.

U kunt zich vast verheugen op een tuin op het zuiden, een dagelijks ontbijtbuffet en elegante kamers met gratis WiFi.
Sie erwartet ein Garten in Südlage, ein tägliches Frühstücksbuffet und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U kunt zich vast verheugen op het gratis ontbijtbuffet, dat elke ochtend bij het Gasthof Anker aangeboden wordt.
Stärken Sie sich morgens am kostenfreien Frühstücksbuffet des Gasthofs Anker.

U kunt zich vast verheugen op de moderne gemakken en romantische omgeving van de kamers met internationale thema's van het superieure 4-sterrenhotel Weisser Bär.
Moderne Annehmlichkeiten und eine romantische Atmosphäre prägen die zu internationalen Themen gestalteten Zimmer im 4-Sterne-Superior-Hotel Weisser Bär.

U kunt zich vast verheugen op het heerlijke, gratis ontbijt van het Seehof dat in de ochtenden geserveerd wordt, voordat u geniet van een dagje ontspannen bij de meren, het historische Ratzeburg gaat verkennen of een bezoek brengt aan Lübeck, dat ongeveer 24 kilometer verderop te vinden is.
Freuen Sie sich im Seehof jeden Morgen auf ein leckeres, kostenloses Frühstück, bevor Sie einen erholsamen Tag an den Seen verbringen, das historische Ratzeburg erkunden oder das rund 24 km entfernte Lübeck besuchen.

U kunt zich vast verheugen op kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

U kunt zich vast verheugen op verse broodjes en verschillende verfrissende drankjes.
Freuen Sie sich auf frisch gebackene Brötchen und eine Auswahl an erfrischenden Getränken.

U kunt zich vast verheugen op de lichte en vrolijke kamers, de gratis parkeergelegenheid en de fietsverhuur van het hotel.
Freuen Sie sich auf helle, freundlich eingerichtete Zimmer sowie kostenfreie Parkplätze.

U kunt zich verheugen op heerlijke gerechten, waaronder seizoensgebonden à-la-cartespecialiteiten, en een vast dagmenu.
Genießen Sie feine saisonale Küche à la carte oder wählen Sie eines der Tagesmenüs.

De gedeelde badkamers bevinden zich op de gang. U kunt er ook gratis internetten, via een vaste aansluiting.
Ein Gemeinschaftsbad steht auf dem Flur zur Verfügung und den Internetzugang (LAN) nutzen Sie kostenfrei.