Vertaling van "zich uitstekende restaurants " (Nederlands → Duits) :

U kunt naar de plaatselijke winkelcentra wandelen, waar zich uitstekende restaurants, bars en winkels bevinden.
Streifen Sie durch die lokalen Einkaufszentren, in denen Sie großartige Restaurants, Bars und Geschäfte entdecken können.

Tot slot leent de omgeving van Oliver`s Restaurant Lodge zich uitstekend voor avontuurlijke excursies, bijvoorbeeld naar het nationaal park Kruger en de kloof van de rivier de Blyde.
Die Umgebung lockt mit Abenteuertouren im Krüger Nationalpark und im Blyde River Canyon.

Het landschap rondom het Landhotel-Restaurant Schwalbennest leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten. U kunt er tot rust komen en genieten van de natuur.
Nutzen Sie die herrliche ländliche Umgebung des Landhotel-Restaurants Schwalbennest für Rad- und Wandertouren oder um sich einfach zu entspannen und die Natur zu genießen.

De omgeving van Fletcher Hotel - Restaurant Nieuwvliet Bad leent zich uitstekend voor activiteiten als wandelen, paardrijden en fietsen langs de kust van Zeeland.
Die Umgebung des Fletcher Hotel - Restaurant Nieuwvliet Bad ist geradezu perfekt für lange Spaziergänge, Ausritte und Fahrradtouren entlang der Küste von Zeeland.

Nadat u zich lekker in de watten hebt laten leggen, hebt u de keuze tussen diverse uitstekende restaurants in het hotel.
Nach dem Verwöhnprogramm laden mehrere hoteleigene Gourmetrestaurants zu einem Besuch ein.

De appartementen hebben een uniek interieur en bevinden zich op loopafstand van vele uitstekende restaurants, cafés en discotheken.
Die individuell eingerichteten und dekorierten Apartments befinden sich in Gehweite zu vielen exquisiten Restaurants, Pubs und Clubs.

Op de begane grond van het BB bevinden zich 2 restaurants, Il Chianti en Le Tamerici. U kunt hier genieten van typisch Toscaanse en Italiaanse gerechten, met daarbij een uitstekend wijntje.
Im Erdgeschoss des Trevi BB Roma laden die 2 Restaurants Il Chianti und Le Tamerici zu einem Besuch ein.

Het stijlvolle hotel bevindt zich dicht bij tal van uitstekende restaurants, bars en boetieks.
Die exklusiven Bars, Restaurants und Boutiquen der Umgebung können Sie von diesem eleganten Hotel aus bequem erreichen.

Het complex bevindt zich dicht bij tal van uitstekende restaurants en bars.
In der Nähe der Unterkunft erwartet Sie eine große Auswahl an ausgezeichneten Restaurants und Bars.

Het uitstekende restaurant bevindt zich op een terras in de openlucht met uitzicht op zee.
Das ausgezeichnete Restaurant befindet sich auf einer Freiluftterrasse mit Meerblick.