Traduction de «zich uitstekend leent voor wandel-en » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Vecgulbenes muiža is omringd met een prachtig park dat zich uitstekend leent voor wandel-en fietstochten.
Vecgulbenes muiža ist von einem schönen Park umgeben, der ideal für schöne Wander- und Fahrradtouren ist.

Over het terrein loopt een pad met prachtige uitzichtpunten op zee, dat zich uitstekend leent voor wandel- of paardrijtochten.
Auf dem Gelände verläuft ein Weg, der ideal zum Wandern und Ponyreiten ist und Meerblick bietet.

De omgeving leent zich uitstekend voor lange wandel- en fietstochten, en Gulpen bevindt zich op 6 km van het hotel.
Die Gegend ist ideal für lange Wander- und Radtouren, wobei 6 km Sie von Gulpen trennen.

Het Eifelgebergte rondom het Dorint leent zich uitstekend voor mooie wandel- en fietstochten.
Die Berge der Eifel, die das Dorint umgeben, eignen sich ideal zum Wandern und Radfahren.

De omgeving van Adelboden leent zich uitstekend voor ski-, wandel- en fietstochten.
Das Gebiet rund um Adelboden eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren sowie zum Skifahren.

Het omliggende Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer leent zich uitstekend voor een wandeling of fietstocht.
Der umliegende Naturpark Wattenmeer eignet sich wunderbar zum Wandern und Radfahren.

De omgeving leent zich uitstekend voor een wandeling of een moutainbiketocht.
Zudem können Sie in der Gegend wandern oder Mountainbike fahren.

De omgeving van het Hanzehuis Appartementen leent zich uitstekend voor mooie wandel- en fietstochten in het zuidwesten van Friesland.
Von den Hanzehuis Appartementen aus können Sie schöne Spaziergänge oder Radtouren durch den Südwesten Frieslands unternehmen.

De omgeving leent zich uitstekend voor een wandel- of fietstocht door de heide en het veenlandschap.
Unternehmen Sie eine Wander- oder Radtour durch die Heide- und Moorlandschaft.

De omgeving leent zich uitstekend voor een wandeling in de natuur.
Die Umgebung lädt zu einem Spaziergang in der Natur ein.