Traduction de «zich te midden van geurende tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het zonneterras rondom het zwembad is uitgerust met ligstoelen en bevindt zich te midden van geurende tuinen.
Die von duftenden Gärten umgebene Sonnenterrasse am Pool ist mit Liegestühlen ausgestattet.

Het Villa La Roque BB bevindt zich op slechts 5 km van de berg Sainte Victoire en op 16 km van Aix-en-Provence. Het bevindt zich te midden van terrasvormige tuinen en beschikt over een buitenzwembad en een sauna.
Nur 5 km vom Kalksandsteingebirge Montagne Sainte-Victoire und 16 km von Aix-en-Provence entfernt freut sich das Villa La Roque Bed Breakfast in terrassenförmigen Gärten mit einem Außenpool und einer Sauna auf Ihren Besuch.

Het bevindt zich te midden van tropische tuinen en heeft een buitenzwembad en een restaurant met een schitterend uitzicht op de oceaan.
Inmitten einer tropischen Gartenlandschaft empfängt es Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant mit traumhaftem Blick auf das Meer.

Het Macdonald Bath Spa Hotel bevindt zich te midden van prachtige tuinen en beschikt over een luxueus wellnesscentrum en een bekroond restaurant.
In herrlicher Lage in einem Park erwartet Sie das Macdonald Bath Spa Hotel. Freuen Sie sich auf den luxuriösen Wellnessbereich und ein preisgekröntes Restaurant.

De accommodatie bevindt zich te midden van prachtige tuinen, op 200 meter van het winkelcentrum Piccadilly Park en op 4 km van het stadscentrum.
Begeistern werden Sie die beeindruckenden Gartenanlagen. Nur 200 m spazieren Sie zum Einkaufskomplex Piccadilly Park und das Stadtzentrum liegt 4 km entfernt.

Deze appartementen bevinden zich te midden van tropische tuinen en beschikken over een buitenzwembad.
Erholsame Momente versprechen die reizvollen tropischen Gärten rund um den Komplex und der Außenpool.

Het bevindt zich te midden van weelderige tuinen en biedt 2 buitenzwembaden, een bar, een fitnessruimte en een tennisbaan.
Es erwarten Sie grüne Gärten, 2 Außenpools, eine Bar, ein Fitnessraum und ein Tennisplatz.

Het bevindt zich te midden van groene tuinen en beschikt over een buitenzwembad, een spa en een gratis fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf grüne Gärten, einen Außenpool, ein Spa und ein kostenfreies Fitnessstudio.

Het Marinasol bevindt zich te midden van mooie tuinen met typisch Canarische bloemen.
Das Gebäude wird von reizvollen Gärten mit typischen kanarischen Blumen umgeben.

Melia Tamarindos bevindt zich te midden van grote tuinen en kijkt uit op het strand van San Agustín op Gran Canaria.
Das Meliá Tamarindos liegt inmitten eines großen Gartens mit Aussicht auf den Strand von San Agustín auf Gran Canaria.