Traduction de «zich rond de millstätter see bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten hebben gratis toegang tot alle openbare buitenzwembaden die zich rond de Millstätter See bevinden.
Darüber hinaus profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu allen Freibädern rund um den Millstätter See.

De accommodatie beschikt over een eigen manege. Het stadscentrum, de Milstätter See en de golfclub van Millstätter See bevinden zich op 2 km afstand.
Die Residenz verfügt über eine eigene Reitanlage und das Stadtzentrum, der Millstätter See sowie der Golfclub Millstätter See sind 2 km entfernt.

De bergen rond de Millstätter See en het meer zelf bieden talloze sportieve en recreatieve mogelijkheden tijdens elk seizoen.
Die Berge rund um den Millstätter See und der See selbst bieten zu jeder Jahreszeit unzählige Sport-und Freizeitmöglichkeiten.

De meren Millstätter See en Felsee bevinden zich op 15 km afstand. Van 6 tot en met 20 december 2014 zijn alle prijzen inclusief een skipas (09:00 tot 16:00 uur) OF toegang tot de thermale spa Römerbad (10:00 tot 16:00 uur).
Den Millstätter See und den Felsee erreichen Sie nach jeweils 15 km. Vom 06. bis zum 20. Dezember 2014 beinhalten alle Preise entweder einen Skipass (09:00 bis 16:00 Uhr) oder den Eintritt in die Therme Römerbad (10:00 bis 16:00 Uhr).

Hotel Alexanderhof biedt een panoramisch uitzicht over het meer de Millstätter See. Het is wat hoger gelegen en bevindt zich op 1,5 km van het centrum van Millstatt.
Das Hotel Alexanderhof liegt 1,5 km vom Zentrum von Millstatt entfernt. Es bietet durch seine erhöhte Lage einen Panoramablick über den Millstätter See.

Het rustig gelegen Haus Rosenheim bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Seeboden, waar tal van restaurants, cafés en winkels te vinden zijn. De Millstätter See ligt op slechts 100 meter afstand.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Seeboden mit Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten und 100 m vom Millstätter See entfernt genießt das Haus Rosenheim eine ruhige Lage.

Hotel Alexanderhof bevindt zich op 900 meter van de Millstätter See.
Der Millstätter See ist 900 m entfernt.

De kabelbaan City Express en het centrum van Zell am See bevinden zich op 500 meter afstand en de gratis skibus stopt op 20 meter afstand van Haus Edelweiss.
Die Seilbahn City Express und das Zentrum von Zell am See sind jeweils 500 m entfernt. Der kostenlose Skibus hält in 20 m Entfernung.

Feriengasthof Tauernstüberl en het aangrenzende Hotel Gletscherblick in Zell am See bevinden zich op 500 meter van de Areitbahn-kabelbaan.
Der Feriengasthof Tauernstüberl und das benachbarte Hotel Gletscherblick in Zell am See liegen nur 500 m von der Seilbahn Areitbahn entfernt.

In het centrum van Faak am See bevinden zich diverse restaurants.
Verschiedene Restaurants im Zentrum von Faak am See warten auf Ihren Besuch.