Traduction de «zich op slechts 1 tramhalte vanaf daar » (Néerlandais → Allemand) :

Het centraal station bevindt zich op slechts 1 tramhalte vanaf daar. Een park en diverse restaurants en winkels zijn in de buurt van de accommodatie gelegen.
Ein Park und mehrere Restaurants und Geschäfte liegen ganz in der Nähe.

Het metrostation DTM-Istanbul Fuar Merkezi bevindt zich 200 meter verderop. Vanaf daar reist u zonder overstappen in 15 minuten naar het centrum van Istanbul.
Der U-Bahnhof DTM-İstanbul Fuar Merkezi liegt 200 m vom Hotel entfernt und bietet eine direkte Anbindung an das 15 Minuten entfernte Zentrum von Istanbul.

Het Symphony Budget Hotel Paganini bevindt zich op amper 100 meter van de tramhalte Stadhouderskade. Vanaf daar reist u in 15 minuten rechtstreeks naar het centrale treinstation van Amsterdam en de Dam.
Die Tramhaltestelle Stadhouderskade liegt weniger als 100 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof Amsterdam und den Platz Dam.

De tramhalte Hobbemastraat bevindt zich op 2 minuten lopen van het hotel. Vanaf daar reist u met de tram in 15 minuten zonder overstappen naar het centraal station.
Zur Straßenbahnhaltestelle Hobbemastraat gelangen Sie in 2 Minuten zu Fuß.

Het Stay The Hague bevindt zich vlak bij de tramhalte Van Speijkstraat. Vanaf daar rijden trams naar het strand van Scheveningen en het centraal station van Den Haag.
Die Straßenbahnhaltestelle Van Speijkstraat liegt direkt um die Ecke und bietet gute Verbindungen zum Strand von Scheveningen und zum Hauptbahnhof Den Haag.

Pension am Zollverein bevindt zich op maar 100 meter van de tramhalte Zollverein Süd. Vanaf daar reist u 15 minuten rechtstreeks naar het centraal station van Essen.
Die Straßenbahnhaltestelle Zollverein Süd liegt nur 100 m vom Hotel entfernt und bietet eine direkte Verbindung zum Hauptbahnhof Essen, den Sie nach 15 Minuten erreichen.

De dichtstbijzijnde tramhalte bevindt zich op slechts 70 meter afstand van Quest on William. Daar vandaan reist u gemakkelijk naar Crown Casino, Southbank, Etihad Stadium en Queen Victoria Market.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle liegt nur 70 m vom Quest on William entfernt. Von dort erreichen Sie das Crown Casino, die Southbank, das Etihad Stadium sowie den Queen Victoria Market leicht und bequem.

Het metrostation Rogier bevindt zich op 3 minuten loopafstand en is slechts 1 halte verwijderd van het station Brussel-Noord. Vanaf daar reist u in slechts 12 minuten naar de luchthaven van Brussel.
Vom 3 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Rogier erreichen Sie nach nur 1 Haltestelle den Brüsseler Nordbahnhof. Von dort gelangen Sie in nur 12 Minuten zum Flughafen Brüssel.

Op slechts 3 minuten lopen bevindt zich de tramhalte. Vanaf deze halte is het slechts 10 minuten met de tram naar het centrum van Dresden.
Von der nur 3 Gehminuten entfernten Straßenbahnhaltestelle aus gelangen Sie nach 10 Minuten zur Dresdner Innenstadt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de waterbushalte Rialto. Vanaf daar kunt u de waterbus (vaporetto) nemen naar treinstation Santa Lucia en andere belangrijke plekken.
Die Vaporetto-Haltestelle Rialto ist nur 200 m entfernt und bietet Anbindung an den Bahnhof Santa Lucia und andere wichtige Sehenswürdigkeiten.