Traduction de «zich op minder dan 5 minuten rijden en icod » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische centrum van de stad ligt op 3 km van het hotel, terwijl het karakteristieke Panamakanaal zich op minder 15 minuten rijden bevindt.
Vom historischen Zentrum der Stadt trennen Sie 3 km; den symbolträchtigen Panamakanal erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Cueva del Viento, de grootste vulkanische tunnel van Europa, bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden en Icod de los Vinos ligt op 15 minuten rijden.
Europas längste Lavahöhle, Cueva del Viento, erreichen Sie nach weniger als 5 Autominuten. Nach Icod de los Vinos gelangen Sie mit dem Auto nach 15 Minuten.

Finca Los Ciruelos ligt op 10 minuten rijden van Icod de los Vinos en biedt lichte, ruime huizen met een terras, een tuin en uitzicht op de zee en de bergen.
Helle, geräumige Häuser mit Terrassen, Gärten sowie Meer- und Bergblick erwarten Sie in der Finca Los Ciruelos. Sie wohnen inmitten der Landschaft und nur 10 Autominuten von Icod de los Vinos entfernt.

De luchthaven van Seward ligt op minder dan 10 minuten rijden van het hotel en het nationaal park Kenai Fjords en Bear Lake bevinden zich beide op 15 minuten rijden van het hotel.
Den Flughafen Seward erreichen Sie vom Hotel aus in nur 10 Fahrminuten. Zum Nationalpark Kenai Fjords und dem Bear Lake gelangen Sie in 15 Autominuten.

Alle voorzieningen van Port Elizabeth zijn bereikbaar in minder dan 15 minuten rijden en de zuidelijke poort naar het nationaal olifantenpark Addo bevindt zich op slechts 20 minuten rijden.
Alle Annehmlichkeiten von Port Elizabeth liegen nur eine 15-minütige Autofahrt entfernt und das Südtor des Addo Elephant Nationalparks erreichen Sie in nur 20 Fahrminuten.

Commodore Hotel ligt aan de kust, op minder dan 300 meter van het Cobh Heritage Centre en het Lusitania Monument en op 30 minuten rijden van het stadscentrum en de internationale luchthaven Cork. Blarney Castle bevindt zich op slechts 40 minuten rijden van Commodore Hotel.
Das Commodore Hotel liegt direkt am Meer und das Cobh Heritage Centre sowie das Lusitania Memorial befinden sich im Umkreis von 300 m. Den internationalen Flughafen Cork sowie die Innenstadt sind eine 30-minütige Autofahrt und das Blarney Castle nur 40 Minuten entfernt.

Het Courtyard Chicago Downtown/Magnificent Mile bevindt zich op slechts 45 minuten rijden van de internationale luchthaven O'Hare en op minder dan 30 minuten rijden van de luchthaven Midway.
Das Courtyard Chicago Downtown/Magnificent Mile liegt nur 45 Autominuten vom internationalen Flughafen O'Hare und knapp 30 Autominuten vom Flughafen Midway entfernt.

Moinho do Marco bevindt zich op ongeveer 35 minuten rijden van Lissabon en op minder dan 10 minuten rijden van de stad Setúbal.
Die Unterkunft Moinho do Marco liegt 36 Fahrminuten von Lissabon und 7 Fahrminuten von der Stadt Setúbal entfernt.

Het dorp Bembridge is een klein stukje rijden van de belangrijkste steden van het eiland. Sandown en Shanklin bevinden zich op ongeveer 15 minuten rijden en Newport op iets minder dan 25 minuten met de auto.
Die Ortschaft Bembridge liegt eine kurze Fahrt von den wichtigsten Städten der Insel entfernt, darunter Sandown und Shanklin, die Sie nach etwa 15 Minuten erreichen, und Newport in knapp 25 Minuten Entfernung.

De golfbaan van Lindrick bevindt zich op slechts 5 minuten rijden en Worksop op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Der Lindrick Golf Club befindet sich nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt. Nach Worksop benötigen Sie knapp 15 Minuten mit dem Auto.