Traduction de «zich op minder dan 5 minuten rijden bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich tussen Nottingham en Leicester in, welke zich beide op 25 minuten rijden bevinden.
Das Hotel liegt zwischen Nottingham und Leicester, die Sie in jeweils 25 Fahrminuten erreichen.

Het Landgasthof Traube is onderdeel van de stad Heidenheim en is centraal gelegen tussen Neurenberg, München en Stuttgart, die zich allemaal op 90 minuten rijden bevinden.
Das Haus zählt zur Stadt Heidenheim und liegt zentral zwischen Nürnberg, München und Stuttgart, die alle eine 90-minütige Autofahrt entfernt liegen.

Het historische centrum van de stad ligt op 3 km van het hotel, terwijl het karakteristieke Panamakanaal zich op minder 15 minuten rijden bevindt.
Vom historischen Zentrum der Stadt trennen Sie 3 km; den symbolträchtigen Panamakanal erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

De luchthaven van Seward ligt op minder dan 10 minuten rijden van het hotel en het nationaal park Kenai Fjords en Bear Lake bevinden zich beide op 15 minuten rijden van het hotel.
Den Flughafen Seward erreichen Sie vom Hotel aus in nur 10 Fahrminuten. Zum Nationalpark Kenai Fjords und dem Bear Lake gelangen Sie in 15 Autominuten.

Het dorp Bembridge is een klein stukje rijden van de belangrijkste steden van het eiland. Sandown en Shanklin bevinden zich op ongeveer 15 minuten rijden en Newport op iets minder dan 25 minuten met de auto.
Die Ortschaft Bembridge liegt eine kurze Fahrt von den wichtigsten Städten der Insel entfernt, darunter Sandown und Shanklin, die Sie nach etwa 15 Minuten erreichen, und Newport in knapp 25 Minuten Entfernung.

Voor golfliefhebbers zijn er op minder dan 20 minuten rijden 4 kampioenschapsgolfbanen te vinden, waarvan er zich 2, Baltray en Seapoint, op slechts 10 minuten rijden bevinden.
Anhänger des Golfsports finden im Umkreis von 20 Autominuten 4 Championship-Golfplätze, von denen 2, Baltray und Seapoint, nur 10 Minuten entfernt liegen.

Op minder dan 1 km vindt u restaurants. In Sankt Anton am Arlberg, op 5 minuten rijden, bevinden zich supermarkten en een binnenzwembad.
Nach nur 1 km erreichen Sie mehrere Restaurants. Supermärkte und ein Hallenbad finden Sie im 5 Fahrminuten entfernten Sankt Anton Am Arlberg.

Op minder dan 10 minuten rijden bevinden zich een supermarkt en diverse restaurants, waaronder enkele in het winkelcentrum Al Andalus.
Die Apartments sind mit einer Küchenzeile zur Selbstverpflegung ausgestattet. Einen Supermarkt und mehrere Restaurants finden Sie 10 Autominuten entfernt, unter anderem im Einkaufszentrum Al Andalus.

Op minder dan 10 minuten rijden bevinden zich diverse eetgelegenheden.
Verschiedene gastronomische Einrichtungen erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten.

Als u uw golfvaardigheden wilt oefenen, kan het hotelpersoneel golfprogramma's regelen in één van de 2 golfbanen, die zich op minder dan 5 minuten rijden bevinden.
Wenn Sie Ihr Handicap verbessern möchten, organisieren Ihnen die Mitarbeiter des Hotels gerne Golfprogramme auf einem der nur 5 Autominuten entfernten 2 Golfplätze.