Vertaling van "zich op minder dan 400 meter van istanbuls levendige taksim-plein " (Nederlands → Duits) :

Het Black Bird Suite Hotel bevindt zich op minder dan 400 meter van Istanbuls levendige Taksim-plein. Het hotel biedt een 24-uursreceptie, accommodatie met airconditioning en overal gratis WiFi.
Das Black Bird Suite Hotel liegt weniger als 400 m vom pulsierenden Taksim-Platz in Istanbul entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, klimatisierte Unterkünfte und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Luce Suites Taksim is centraal gelegen in de wijk Taksim van Istanbul, op 300 meter van metrostation Taksim en op 500 meter van het levendige Taksim-plein.
Die Luce Suites begrüßen Sie im Herzen des Istanbuler Bezirks Şişli, nur 300 m vom U-Bahnhof Taksim und 500 m vom lebhaften Taksim-Platz entfernt.

Ten Rooms Istanbul ligt op 300 meter van het Taksim-plein, het hart van het moderne Istanbul, en op 400 meter van de levendige straat Istiklal.
Die 300 m vom Taksim-Platz, dem Herzen des modernen Istanbuls, entfernten Ten Rooms Istanbul begrüßen Sie 400 m von der lebhaften Istiklal Caddesi entfernt.

Dit hotel is gelegen in het hart van Istanbul en ligt op 100 meter afstand van het levendige Taksim-plein en de winkelstraat İstiklal Caddesi.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Istanbul, 100 m vom lebhaften Taksim-Platz und dem Boulevard Istiklal Caddesi entfernt.

Tyra Apart Hotel ligt op 400 meter van de levendige Istiklal-straat en het Taksim-plein.
Das Tyra Apart Hotel liegt 400 m von der belebten Straße İstiklal Caddesi und dem Taksim-Platz entfernt.

Taksim Nacre Residence ligt in het hart van Istanbul, op slechts 350 meter van het Taksim-plein en op 500 meter van de levendige straat Istikalal.
Die Taksim Nacre Residence liegt im Herzen von Istanbul, nur 350 m vom Taksim-Platz und 500 m von der belebten Straße Istikalal entfernt.

De Taksim Sheriff Suite ligt op 400 meter van het Taksim-plein, het hart van Istanbul, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Taksim Sheriff Suite empfängt Sie nur 400 m vom Taksim-Platz, dem Herzen von Istanbul, entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

The Central Palace ligt op minder dan 100 meter van het Taksim-plein, het kloppende hart van Istanbul, en dicht bij het winkelplezier van İstiklal Caddesi.
Nur knapp 100 m vom Taksim-Platz, dem pulsierenden Herzen Istanbuls, entfernt begrüßt Sie das The Central Palace.

Het centraal gelegen Taksim House in Taksim bevindt zich op slechts 50 meter van de levendige straat Istiklal Caddesi en op 400 meter van het Taksimplein.
Im Zentrum von Taksim, nur 50 m von der beliebten Straße İstiklal Caddesi und 400 m vom Taksim-Platz entfernt begrüßt Sie das Taksim House.

Lir Residence Suites ligt op 400 meter van het Taksim-plein, het hart van het moderne Istanbul, en op 300 meter van tramstation Findikli.
Die Lir Residence Suites befinden sich im Herzen des modernen Istanbuls, 400 m vom Taksim-Platz und 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Findikli entfernt.