Vertaling van "hart van istanbul " (Nederlands → Duits) :

Verblijf in het hart van Istanbul
Aufenthalt im Herzen von Istanbul

Imperial Hotel Bomonti Istanbul ligt in het hart van Istanbul en Bomonti. Het biedt een terras met uitzicht op de stad.
Im Herzen von Istanbul und Bomonti empfängt Sie das Imperial Hotel Istanbul mit einer Terrasse mit Stadtblick.

Dersaadet Hotel Istanbul is gevestigd in een 19e-eeuws Ottomaans huis in het hart van Istanbul, op loopafstand van de historische bezienswaardigheden zoals het Topkapi Paleis, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia Museum.
Im Herzen der Altstadt von Istanbul begrüßt Sie in einem osmanischen Haus aus dem 19. Jahrhundert das Dersaadet Hotel Istanbul, nur wenige Gehminuten von historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast, der Blauen Moschee und dem Hagia-Sophia-Museum entfernt.

Dit hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia. Het biedt goed ingerichte kamers met gratis WiFi in het historische hart van Istanbul.
Dieses Hotel im historischen Herzen von Istanbul liegt nur wenige Schritte von der Blauen Moschee und der Hagia Sophia entfernt und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De Taksim Sheriff Suite ligt op 400 meter van het Taksim-plein, het hart van Istanbul, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Taksim Sheriff Suite empfängt Sie nur 400 m vom Taksim-Platz, dem Herzen von Istanbul, entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Tatavla Apartments ligt in het hart van Istanbul en biedt accommodaties met airconditioning en een televisie.
Das Tatavla Apartments in Istanbul bietet Ihnen in jeder Unterkunft eine Klimaanlage und einen TV.

Dit hotel ligt in het hart van Istanbul, vlak bij de Grote Bazaar, de Blauwe Moskee en het Topkapi Paleis.
Dieses Hotel im Herzen von Istanbul liegt in der Nähe des Großen Basars, der Blauen Moschee und des Topkapi-Palastes.

The Central Palace ligt op minder dan 100 meter van het Taksim-plein, het kloppende hart van Istanbul, en dicht bij het winkelplezier van İstiklal Caddesi.
Nur knapp 100 m vom Taksim-Platz, dem pulsierenden Herzen Istanbuls, entfernt begrüßt Sie das The Central Palace.

All Seasons Hotel ligt in het historische hart van Istanbul.
Das All Seasons Hotel begrüßt Sie im historischen Herzen von Istanbul.

Het Istanbulinn Hotel biedt elegante en stijlvolle accommodatie in het hart van Istanbul.
Elegante und stilvolle Unterkünfte bietet das Istanbulinn Hotel im Herzen der türkischen Metropole.