Traduction de «zich op minder dan 100 meter van lokale » (Néerlandais → Allemand) :

La Parenthèse staat in de buurt van het charmante middeleeuwse dorp Bormes Les Mimosas en bevindt zich op minder dan 100 meter van lokale winkels en restaurants.
Das La Parenthèse liegt in der Nähe der hübschen mittelalterlichen Ortschaft Bormes Les Mimosas und weniger als 100 m von den örtlichen Geschäften und Restaurants entfernt.

De lokale Thaise restaurants bevinden zich op minder dan 100 meter afstand. Op 5 minuten rijden vindt u restaurants waar internationale favorieten worden geserveerd.
Lokale thailändische Restaurants laden nur 100 m entfernt zu einem Besuch ein. Nur 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt finden Sie Restaurants, die Ihnen internationale Klassiker servieren.

Lokale bars en restaurants bevinden zich op minder dan 100 meter van het hotel.
Nur 100 m vom Hotel entfernt laden zudem örtliche Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Alice House bevindt zich op minder dan 100 meter van de dichtstbijzijnde restaurants en op minder dan 150 meter van cafés, een bakker en supermarkten.
Die nächsten Restaurants befinden sich 100 m vom Alice House entfernt. Im Umkreis von 150 m erreichen Sie zudem Cafés, eine Bäckerei und Supermärkte.

Sueño del Mar BB bevindt zich op minder dan 600 meter van een levensmiddelenwinkel en een restaurant aan het strand, op 5 minuten rijden van de stad Tamarindo en op minder dan 15 minuten rijden van de lokale luchthaven Tamarindo en het Las Baulas National Marine Park.
Ein Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant am Strand erreichen Sie nach 600 m. Die Stadt Tamarindo liegt eine 5-minütige Fahrt entfernt und zum regionalen Flughafen Tamarindo und dem Nationalpark Marino Las Baulas gelangen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel bevindt zich op minder dan 50 meter. Op 400 meter afstand vindt u een restaurant met internationale en lokale gerechten.
Das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich nicht weiter als 50 m und ein Restaurant mit regionaler sowie internationaler Küche 400 m entfernt.

De stranden Es Port en Es Dolç bevinden zich op minder dan 100 meter afstand en er zijn diverse andere stranden op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Die Strände Des Port und Es Dolç liegen nur 100 m vom Hotel entfernt und eine Vielzahl von anderen Stränden erreichen Sie innerhalb von 15 Fahrminuten.

Restaurants met lokale gerechten en het centrum van Stara Fužina bevinden zich op minder dan 800 meter afstand.
Restaurants mit einheimischer Küche und das Zentrum von Stara Fužina erreichen Sie innerhalb von 800 m.

Lokale restaurants bevinden zich op minder dan 500 meter van de accommodatie.
Restaurants laden im Umkreis von 500 m von der Unterkunft zu einem Besuch ein.

De lokale restaurants en cafés bevinden zich op minder dan 500 meter van L'Enclos.
Restaurants und Cafés laden etwa 500 m vom L'Enclos entfernt zu einem Besuch ein.