Traduction de «zich op loopafstand van veel » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Louvre Richelieu bevindt zich op loopafstand van veel bezienswaardigheden van Parijs. Zo is de kathedraal Notre-Dame in 20 minuten lopen te bereiken en ligt de Opéra Garnier op 650 meter van het hotel.
Das Louvre Richelieu Hotel befindet sich in Gehweite zu vielen Sehenswürdigkeiten von Paris.

Dankzij de centrale ligging van het BruStar Gotic bevindt u zich op loopafstand van veel winkels, bars en restaurants.
Dank der zentralen Lage der Unterkunft erreichen Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants bequem zu Fuß.

Het bevindt zich op loopafstand van veel belangrijke bezienswaardigheden. De accommodaties beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een oven, kookplaat, waterkoker, magnetron en koelkast.
Die Unterkünfte bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einem Herd, einem Wasserkocher, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van veel beroemde bezienswaardigheden van de stad, zoals de Jardin du Luxembourg, het Place Saint-Michel, de rivier de Seine en het Île Saint-Louis.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie viele der berühmten Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß, wie den Jardin du Luxembourg, die Place Saint-Michel, die Seine und die Île Saint-Louis.

Het Phaedra Hotel bevindt zich op loopafstand van veel traditionele tavernes, cafés en winkels.
In Gehweite finden Sie viele traditionelle Tavernen, Cafés und Geschäfte.

Hotel Van Walsum bevindt zich op loopafstand van veel bezienswaardigheden.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten befinden sich in Gehweite vom Hotel Van Walsum.

Veel bars, cafés en eetgelegenheden bevinden zich op loopafstand van de accommodatie.
In Laufweite zur Unterkunft erwarten Sie viele Bars, Cafés und gastronomische Einrichtungen.

Het rustig gelegen Best Western Delphi Hotel bevindt zich in een exclusief stadsdeel op loopafstand van veel bezienswaardigheden.
Das Best Western Delphi Hotel genießt eine günstig Lage in einem vornehmen Teil der Stadt, weit weg vom hektischen Stadtzentrum und dennoch nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Veel historische bezienswaardigheden, zoals de Sint Jans-basiliek, het kasteel van Ayasuluk, de Isabey-moskee en de tempel van Artemis bevinden zich op loopafstand.
Viele historische Sehenswürdigkeiten wie die Johanneskirche, die Festung auf dem Ayasoluk-Hügel, die Isabey-Moschee und den Tempel der Artemis erreichen Sie bequem zu Fuß.

Veel restaurants en cafés bevinden zich op loopafstand.
Viele Restaurants und Cafés sind zudem zu Fuß erreichbar.