Traduction de «bevindt u zich op loopafstand van veel » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging van het BruStar Gotic bevindt u zich op loopafstand van veel winkels, bars en restaurants.
Dank der zentralen Lage der Unterkunft erreichen Sie zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants bequem zu Fuß.

Het bevindt zich op loopafstand van veel belangrijke bezienswaardigheden. De accommodaties beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een oven, kookplaat, waterkoker, magnetron en koelkast.
Die Unterkünfte bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einem Herd, einem Wasserkocher, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van veel beroemde bezienswaardigheden van de stad, zoals de Jardin du Luxembourg, het Place Saint-Michel, de rivier de Seine en het Île Saint-Louis.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie viele der berühmten Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß, wie den Jardin du Luxembourg, die Place Saint-Michel, die Seine und die Île Saint-Louis.

Hôtel Louvre Richelieu bevindt zich op loopafstand van veel bezienswaardigheden van Parijs. Zo is de kathedraal Notre-Dame in 20 minuten lopen te bereiken en ligt de Opéra Garnier op 650 meter van het hotel.
Das Louvre Richelieu Hotel befindet sich in Gehweite zu vielen Sehenswürdigkeiten von Paris.

Het Phaedra Hotel bevindt zich op loopafstand van veel traditionele tavernes, cafés en winkels.
In Gehweite finden Sie viele traditionelle Tavernen, Cafés und Geschäfte.

Hotel Van Walsum bevindt zich op loopafstand van veel bezienswaardigheden.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten befinden sich in Gehweite vom Hotel Van Walsum.

Hier bevindt u zich op loopafstand van de bruisende Corniche, de straat met aan weerszijden palmbomen die zich over 7 km uitstrekt langs de baai van Doha.
Die sogenannte Corniche, Dohas von Palmen gesäumte Promenade, die sich über 7 km entlang der Doha Bay erstreckt, erreichen Sie vom Hotel bequem zu Fuß.

Als u hier verblijft, bevindt u zich op loopafstand van de winkels en restaurants van Cala Millor.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Hipotels Bahia Grande Aparthotel laden die Geschäfte und Restaurants von Cala Millor zu einem Besuch ein.

Als gast van Hotel Fresh bevindt u zich op loopafstand van de Akropolis en van het Syntagma-plein, met tal van winkeltjes en uitgaansmogelijkheden.
Vom Fresh Hotel aus sind es nur wenige Gehminuten zur Akropolis und dem Syntagma-Platz mit seinen vielen Boutiquen und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Door de centrale ligging van het Dias e Dominguez bevindt u zich binnen loopafstand van winkels, restaurants en cafés.
Das Dias e Dominguez erwartet Sie in zentraler Lage und in fußläufiger Entfernung von Geschäften, Restaurants und Cafés.