Traduction de «zich op loopafstand en biedt tal » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Lindos bevindt zich op loopafstand en biedt tal bars, restaurants en nachtclubs.
Zu Fuß erreichen Sie bequem das Zentrum von Lindos mit seinen vielen Bars, Restaurants und Nachtclubs.

Het centrum van Torremolinos ligt op 5 minuten loopafstand en biedt tal van bars en restaurants.
Die Innenstadt von Torremolinos befindet sich nur 5 Gehminuten entfernt und bietet Ihnen eine große Vielfalt an Bars und Restaurants.

De pittoreske haven van Acciaroli ligt op loopafstand en biedt tal van restaurants en bars.
Zu den Restaurants und Bars am malerischen Hafen von Acciaroli gelangen Sie bequem zu Fuß.

Het levendige Leidseplein ligt op slechts 5 minuten loopafstand en biedt tal van bars en restaurants.
Der quirlige Platz Leidseplein mit zahlreichen Bars und Restaurants liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Het centrum van Stafylos bevindt zich op loopafstand en biedt cafés en winkels.
Das Zentrum Stafylos mit Tavernen und Geschäften erreichen Sie bequem zu Fuß.

De metro van Taksim bevindt zich op loopafstand en biedt gemakkelijke toegang tot vele andere populaire wijken van de stad.
Auch der U-Bahnhof Taksim befindet sich in Gehweite und bietet Anbindung an die vielen anderen beliebten Viertel der Stadt.

Metrostation Vezneciler bevindt zich op loopafstand en biedt eenvoudige verbindingen met andere delen van de stad.
Den U-Bahnhof Vezneciler erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dit knusse hotel ligt op slechts enkele stratenblokken van Seal Beach, California en bevindt zich op loopafstand van tal van attracties. Het biedt comfortabele kamers met functionele faciliteiten.
Dieses gemütliche Hotel in Seal Beach in Kalifornien liegt nur ein paar Blocks vom Wasser und nur wenige Gehminuten von einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten entfernt und bietet komfortable Gästezimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Als gast van Hotel Fresh bevindt u zich op loopafstand van de Akropolis en van het Syntagma-plein, met tal van winkeltjes en uitgaansmogelijkheden.
Vom Fresh Hotel aus sind es nur wenige Gehminuten zur Akropolis und dem Syntagma-Platz mit seinen vielen Boutiquen und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het Rin Bay View Bungalow Restaurant bevindt zich op loopafstand van tal van restaurants, waar u kunt genieten van Thaise en internationale gerechten.
Viele Restaurants, die thailändische und internationale Küche servieren, sind vom Bungalow aus bequem zu Fuß erreichbar.