Traduction de «zich ook leent » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension heeft ook een speelkamer en een terras aan het water, dat zich ook leent voor barbecues.
Das Bed Breakfast besitzt auch ein Spielzimmer und eine Terrasse am Wasser, auf der Sie grillen können.

De stad Kalabaka ligt op slechts 3,5 km afstand van het pension en de stad Trikala bevindt zich op 25 km afstand. De omgeving leent zich ook uitstekend om te mountainbiken, klimmen en wandelen.
Die Stadt Kalambaka liegt nur 3,5 km und die Stadt Trikala nur 25 km von der Pension entfernt. Die Umgebung eignet sich hervorragend zum Mountainbiken, Klettern und Wandern.

De omgeving leent zich ook prima voor watersporten zoals windsurfen.
Die Umgebung bietet Wassersportmöglichkeiten wie Windsurfen.

De omgeving leent zich ook uitstekend voor het maken van wandeltochten.
Zu beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehört Wandern.

De Boot ligt aan het Ieper-IJzer-kanaal, in een gebied dat zich uitstekend leent voor recreatief fietsen. Ook zijn er fietsen te huur.
Grillmöglichkeiten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Das De Boot am Kanal Ieper-IJzer liegt in einem Gebiet, das hervorragend für erholsame Radtouren geeignet ist.

De omgeving leent zich ook uitstekend voor wandel- of fietstochten.
Die Umgebung eignet sich auch ideal zum Wandern oder Radfahren.

De omgeving leent zich ook uitstekend voor ritten op een sneeuwscooter, of huskysafari's.
In der Umgebung locken Aktivitäten wie Touren mit dem Snowmobil oder Husky-Safaris.

U kunt zwemmen in een meer op 5 km van het pension. De schilderachtige omgeving leent zich ook uitstekend voor het maken van mooie wandelingen.
Der nahe gelegene See (5 km) eignet sich ausgezeichnet für ein erfrischendes Bad.

Het Best Western Hotel Paletten ligt ook op slechts korte afstand van een prachtig strand dat zich uitstekend leent voor lange wandelingen.
Im Best Western Hotel Paletten wohnen Sie nicht weit vom schönen Strand entfernt, der zu gemütlichen Spaziergängen einlädt.

De omgeving leent zich ook prima voor fietsen, kanoën en wandelen.
Zu den beliebtesten Freizeitaktivitäten gehören außerdem Radfahren, Kanufahren und Wandern.