Vertaling van "zich net buiten de zone met beperkt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich net buiten de zone met beperkt verkeer van Arezzo en er stoppen bussen vlakbij.
Busse halten direkt am Hotel, das sich etwas außerhalb des verkehrsberuhigten Bereiches von Arezzo befindet.

Het Nughe 'e' Oro BB ligt in het centrum van Nuoro, net buiten de zone met beperkt verkeer.
Das Nughe 'e' Oro BB begrüßt Sie im Zentrum von Nuoro etwas außerhalb der verkehrsberuhigten Zone.

De accommodatie bevindt zich net buiten Verona's zone met beperkt verkeer, op een aangename wandeling van 20 minuten naar de Arena van Verona.
Die Unterkunft liegt etwas außerhalb des verkehrsberuhigten Bereichs, einen angenehmen 20-minütigen Spaziergang von der Arena von Verona entfernt.

Het hotel bevindt zich net buiten de verkeersarme zone.
Das Hotel liegt etwas außerhalb der verkehrsberuhigten Zone.

Hotel Europa ligt op slechts 150 meter van het treinstation van Modena, net buiten het gebied met beperkt verkeer en op 5 minuten lopen van het historische centrum.
Nur 150 m vom Bahnhof Modena und 5 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt erwartet Sie das Hotel Europa am Rande einer verkehrsberuhigten Zone.

Het hotel bevindt zich net buiten de poorten van Mozartstad Salzburg en biedt comfortabele, goed uitgeruste kamers met balkon, een gezellig restaurant met zonneterras, een grote speeltuin en een skilift direct buiten het gebouw.
Vor den Toren der Mozartstadt Salzburg gelegen, bietet das Hotel komfortable, gut ausgestattete Zimmer mit Balkon, ein gemütliches Restaurant mit Sonnenterrasse, eine großen Kinderspielplatz sowie einen Skilift direkt vor dem Haus.

5th Avenue, waar het nachtleven van Playa del Carmen zich afspeelt, bevindt zich net buiten het hotel.
Die 5th Avenue, das Zentrum des Nachtlebens von Playa del Carmens, liegt direkt vor dem Hotel.

De boetiekjes en restaurants aan Hastings Street bevinden zich net buiten het resort.
Direkt vor dem Resort erwartet Sie die Hastings Street mit ihren Boutiquen und Restaurants.

Hotel Doge bevindt zich net buiten het voetgangersgebied van Vicenza, op 150 meter van Vicenza Hospita.
Direkt außerhalb der Fußgängerzone von Vicenza erwartet Sie das Hotel Doge 150 m vom Krankenhaus von Vicenza entfernt.

De tramhalte Mårtensdal bevindt zich net buiten het hotel.
Die Straßenbahnhaltestelle Mårtensdal befindet sich direkt vor dem Hotel.