Traduction de «zich naast de appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft ook een restaurant, dat zich naast de appartementen bevindt. Het kleine stadje Laroles beschikt ook over een supermarkt op nog geen 300 meter loopafstand.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehört ein Restaurant, das sich neben den Apartments befindet. Den Supermarkt im kleinen Ort Laroles erreichen Sie von der Unterkunft in 300 m zu Fuß.

U kunt gebruikmaken van de sauna van Hotel Schuster, die zich naast de appartementen bevindt.
Profitieren Sie von der Sauna im Hotel Schuster, das sich neben den Apartments befindet.

Restaurant Es Arenals bevindt zich naast de appartementen en biedt traditionele gerechten uit Formentera.
Das Restaurant Es Arenals befindet sich neben den Apartments und serviert traditionelle Gerichte aus Formentera.

Deze lichte en moderne appartementen bevinden zich naast het expositiecentrum Fira de Barcelona. De appartementen met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Die hellen, modernen Apartments liegen direkt neben dem Ausstellungszentrum Fira de Barcelona und bieten kostenfreies WLAN, Klimaanlage und einen Flachbild-TV.

Apartment Barcelona Eixample Derecho biedt stijlvolle appartementen met een moderne inrichting op verschillende locaties. De appartementen bevinden zich naast Eixample Derecho, vlakbij de Ramblas en de modernistische gebouwen Casa Batlló en La Pedrera van Gaudí.
Diese stilvollen, modern eingerichteten Apartments liegen an verschiedenen Standorten um das Eixample Derecho, in der Nähe der Ramblas und den modernen Gebäuden Casa Batlló und La Pedrera von Gaudi.

Deze appartementen in de stad Valencia bevinden zich naast de Turia, de voormalige rivierbedding die nu een weelderig park is.
Die Apartments befinden sich in der Stadt Valencia, neben dem Turia, dem ehemaligen Flussbett, das zu üppigen Gärten wurde.

Case Fiorentine bevindt zich naast het plein Piazza Santa Croce in Florence. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een elegant interieur en gratis WiFi.
Direkt neben der Piazza Santa Croce in Florenz bietet die Case Fiorentine Apartments zur Selbstverpflegung mit einem eleganten Interieur und kostenfreiem WLAN.

De appartementen bevinden zich naast de haven en het visserijmuseum van Palamós.
Die Apartments liegen gleich am Hafen und dem Fischereimuseum von Palamós.

De Kunstacademie bevindt zich direct naast de appartementen.
Die Internationale Kunstakademie befindet sich direkt neben den Apartments.

Het hotel naast de appartementen beschikt over een restaurant waar u terechtkunt voor mediterrane gerechten. In Conil de la Frontera zelf bevinden zich tal van winkels, bars en restaurants.
Im Restaurant des benachbarten Hotels genießen Sie mediterrane Gerichte und in Conil de la Frontera laden zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.