Vertaling van "zich kunt verheugen " (Nederlands → Duits) :

Het Residence Eden biedt appartementen in het grote Paradiso Golf Resort, waardoor u zich kunt verheugen op geweldig entertainment en uitstekende sportfaciliteiten.
In der großen Ferienanlage Paradiso and Golf erwartet Sie das Residence Eden mit einem vielfältigen Unterhaltungs- und Sportangebot.

U kunt zich hier verheugen op pas gerenoveerde, landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi, en een grote tuin waar u kunt ontspannen in de zon.
Freuen Sie sich auf kürzlich renovierte Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN-Zugang und auf einen großen Garten, wo Sie in der Sonne entspannen können.

U kunt zich dagelijks verheugen op een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, kazen, fruit, eieren, ontbijtgranen, jam, ham, honing en thee.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, Käse, Obst, Eiern, Müsli, Marmelade, Schinken, Honig und Tee bereit.

Tijdens uw verblijf in de Revelstoke Gateway Inn kunt u zich dagelijks verheugen op een continentaal ontbijt.
Täglich können Sie ein kontinentales Frühstück im Gateway Revelstoke Inn genießen.

U kunt zich vast verheugen op de moderne gemakken en romantische omgeving van de kamers met internationale thema's van het superieure 4-sterrenhotel Weisser Bär.
Moderne Annehmlichkeiten und eine romantische Atmosphäre prägen die zu internationalen Themen gestalteten Zimmer im 4-Sterne-Superior-Hotel Weisser Bär.

U kunt zich dagelijks verheugen op een uitgebreid ontbijt in de lounge van The Mandala Suites op de 8e verdieping. Vanaf daar hebt u uitzicht op de Berlijnse daken.
In der Lounge des Mandala im 8. Stock erwartet Sie morgens ein ausgedehntes Frühstück, das Sie mit Aussicht über die Dächer Berlins genießen können.

U kunt zich dagelijks verheugen op een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten. In de zomer wordt het ontbijt geserveerd op het terras.
Jeden Morgen steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet bereit. Im Sommer können Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse genießen.

U kunt zich verder verheugen op luxe meubilair, een individuele inrichting en uitzicht op het fjord, de Solitüde-baai, de stad of de vredige bossen.
Freuen Sie sich auf die luxuriöse Ausstattung und das individuelle Interieur, und genießen Sie gleichzeitig den Blick auf die Flensburger Förde, die Bucht Solitüde sowie die Stadt oder die ruhigen Wälder.

U kunt zich ook verheugen op een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een schoonheidssalon.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen Schönheitssalon.

In de ontbijtzaal van het Alexandrie kunt u zich dagelijks verheugen op een warm ontbijtbuffet met een krantje erbij.
Genießen Sie allmorgendlich das warme Frühstücksbuffet, während Sie die im Frühstückszimmer des Hotel Alexandrie ausliegenden Zeitungen lesen.