Vertaling van "zich in hvolsvöllur diverse " (Nederlands → Duits) :

Er bevinden zich in Hvolsvöllur diverse cafés en restaurants. De stad Selfoss kan in 40 minuten rijden bereikt worden en biedt meer winkel- en eetgelegenheden.
In Hvolsvöllur freuen sich mehrere Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch. In der 40 Autominuten entfernten Stadt Selfoss finden Sie weitere Einkaufs- sowie gastronomische Möglichkeiten vor.

De omgeving leent zich uitstekend voor diverse activiteiten, zoals skiën, fietsen en wandelen.
Die Umgebung lädt zum Skifahren, Radfahren und Wandern ein.

In de directe omgeving van Top Tirol Appartments bevinden zich een bushalte, diverse restaurants, winkels, een skiverhuur en een skischool.
Eine Bushaltestelle, Restaurants, Geschäfte, ein Ski-Verleih und eine Skischule befinden sich in unmittelbarer Nähe der Top Tirol Appartements.

De kinderen kunnen zich vermaken met diverse activiteiten in de miniclub.
Sie können sich Fahrräder ausleihen. Kinder können sich auf einen Mini-Club mit verschiedenen Aktionen freuen.

Dankzij de centrale ligging van het Aviz Hotel bevindt u zich dicht bij diverse haltes van het openbaar vervoer, en op slechts 18 minuten lopen van het stadshart van Lissabon.
Im Aviz Hotel wohnen Sie in zentraler Lage, in der Nähe mehrerer öffentlicher Verkehrsmittel und nur einen 18-minütigen Spaziergang vom Herzen von Lissabon entfernt.

De appartementen bevinden zich rondom de diverse zwembaden en hebben een moderne, arabesken inrichting met houten meubels en elementen van lokaal verkregen natuursteen.
In der Mitte der Apartments befinden sich mehrere Swimmingpools und die Unterkünfte bestechen durch ein modernes arabisches Dekor und ein Interieur aus lokalem Stein und Holzmöbeln.

Het bevindt zich vlak bij diverse golfbanen en op slechts een korte afstand van enkele van de interessantste steden van Andalusië.
Mehrere Golfplätze befinden sich ganz in der Nähe. Nur kurze Fahrtstrecken trennen Sie von einigen der interessantesten Städte Andalusiens.

De accommodatie bevindt zich dicht bij diverse stranden, waaronder het Praia da Rocha, een van de meest bekende stranden van de Algarve.
Unter den vielen Stränden die Sie hier finden ist mit dem Praia da Rocha auch einer der berühmtesten der Algarve.

Er bevinden zich op loopafstand diverse lokale restaurants.
Außerdem sind mehrere Restaurants bequem zu Fuß zu erreichen.

De accommodatie bevindt zich vlak bij diverse treinstations, inclusief het metrostation Akabanebashi (2 minuten lopen) en het treinstation JR Hamamatsucho (12 minuten lopen).
Vom Hotel können Sie verschiedene Bahnhöfe bequem zu Fuß erreichen: der U-Bahnhof Akabanebashi ist 2 Gehminuten entfernt und zum JR-Bahnhof Hamamatsucho gelangen Sie nach 12 Gehminuten.