Vertaling van "zich in gerenoveerde " (Nederlands → Duits) :

Achter de traditionele gevel van het Stargarden bevinden zich moderne, gerenoveerde appartementen.
Hinter einer traditionellen Fassade bieten die Apartments moderne, renovierte Wohnbereiche.

De huisjes bevinden zich in gerenoveerde, landelijke gebouwen en zijn voorzien van satelliettelevisie en een open haard.
Die Cottages befinden sich in renovierten ländlichen Gebäuden und bieten Sat-TV sowie Kamine.

Alle appartementen bevinden zich in gerenoveerde, traditionele gebouwen en beschikken over gratis WiFi.
Einige bieten Ihnen zudem eine Aussicht auf den Fluss Tejo. Alle River Apartments erwarten Sie in renovierten, traditionellen Gebäuden und verfügen über kostenfreies WLAN.

De kamers bevinden zich in de villa en de appartementen bevinden zich in een naastgelegen, onlangs gerenoveerd gebouw.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer und Apartments im Stil der Toskana. Die Zimmer empfangen Sie in der Villa, die Apartments im kürzlich renovierten Nebengebäude.

Dit 3-sterrenhotel is volledig gerenoveerd in 2011 en bevindt zich tegenover het centraal station van Frankfurt.
Gegenüber dem Frankfurter Hauptbahnhof begrüßt Sie dieses im Jahr 2011 komplett renovierte 3-Sterne-Superior-Hotel.

Botel Ophoven bevindt zich in een gerenoveerd vrachtschip op de Maasplas Spanjaaerd in Belgisch Limburg, en biedt functionele kamers met een eigen badkamer.
Auf einem renovierten Frachtschiff begrüßt Sie auf dem See Spanjaard in der Region Massplassen im belgischen Limburg das Botel Ophoven mit zweckmäßigen Zimmern mit einem eigenen Bad.

Hotel Le Château Rendeux bevindt zich in een klein, gerenoveerd kasteel met uitzicht op de rivier de Ourthe in het hart van de Belgische Ardennen.
Bei der Unterkunft Le Château de Rendeux handelt es sich um ein kleines, renoviertes Schloss mit nostalgischem Charme und Flussblick auf die Ourthe. Sie wohnen hier im Herzen der belgischen Ardennen.

De ruime en lichte kamers zijn volledig gerenoveerd en bevinden zich op 5 verschillende verdiepingen.
Die komplett renovierten Zimmer verteilen sich auf 5 Stockwerke.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Die Residenz ist vollständig renoviert und genießt eine hervorragende Lage in einem ruhigen Wohngebiet gegenüber des Yachthafens, 100 m vom Strand und 200 m von Geschäften entfernt. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool und 2 Tennisplätze sowie einen Golfplatz.

Chateau Perreal bevindt zich in Saint Saturnin les Apt en biedt gratis WiFi en zelfstandige accommodaties gevestigd in gerenoveerde boerderijen uit 1801.
Neben einem beheizten Außenpool bietet Ihnen das Chateau Perreal in Saint Saturnin les Apt Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem renovierten Bauernhaus aus dem Jahr 1801.