Vertaling van "zich in diverse gebouwen in dezelfde " (Nederlands → Duits) :

De kamers, studio's en appartementen van het gezellige Hotel Duinzicht bevinden zich in diverse gebouwen in dezelfde straat.
Die Zimmer, Studios und Apartments des gemütlichen Hotel Duinzicht befinden sich in mehreren Gebäuden in der gleichen Straße.

De appartementen bevinden zich in historische gebouwen in dezelfde straat, maar op verschillende huisnummers.
Die Apartments sind in historischen Gebäuden untergebracht und liegen an derselben Straße in unterschiedlichen Hausnummern.

De appartementen van het Laguna Beach bevinden zich in diverse lage gebouwen in Torrox Costa, op slechts 1,5 km van de stad Torrox.
Die Apartments des Laguna Beach befinden sich in mehreren Flachbauten in Torrox Costa, nur 1,5 km von der Stadt Torrox entfernt.

De appartementen van het Pleta Bona bevinden zich in diverse traditionele gebouwen van lokale steen en hout.
Die Apartaments Pleta Bona befinden sich in unterschiedlichen traditionellen Gebäude, welche aus Naturstein und Holz aus der Region erbaut wurden.

Er bevindt zich een restaurant beneden in het gebouw van de appartementen, en in dezelfde straat vindt u er nog veel meer. Voor een drankje kunt u terecht in diverse bars en pubs op minder dan 50 meter afstand.
Zum gastronomischen Angebot gehören ein Restaurant in einer unteren Etage im Gebäude und weitere in derselben Straße. Getränke erhalten Sie in den nicht weiter als 50 m entfernten Bars und Pubs.

Diverse restaurants, levensmiddelenwinkels en winkels bevinden zich in dezelfde straat waar Apartmá Karolína gevestigd is.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Apartmá Karolína befindet sich in einer Straße mit verschiedenen Restaurants, Lebensmittelläden und Geschäften.

Diverse lokale winkels en restaurants kunnen bevinden zich op dezelfde loopafstand.
Verschiedene ortsansässige Geschäfte und Restaurants erreichen Sie ebenso schnell.

De stijlvolle Calvin Bar bevindt zich op dezelfde verdieping als de lobby en biedt diverse drankjes en Amerikaans-achtige snacks.
Auf der Ebene der Lobby empfängt Sie die stilvolle Calvin Bar mit einer Auswahl an Getränken und amerikanisch inspirierten Snacks.

Roomservice is ook beschikbaar. Aan dezelfde weg als het hotel bevinden zich diverse bekende restaurants.
Der Zimmerservice steht Ihnen zur Verfügung und einige berühmte Restaurants befinden sich auf der gleichen Straße.

Het wereldberoemde Hermitage-museum en diverse monumentale barokke gebouwen bevinden zich vlak bij het History Hotel at Griboedova.
Die weltberühmt Erermitage und zahlreiche denkmalgeschützte barocke Gebäude befinden sich in unmittelbarer Nähe zum History Hotel at Griboedova.