Traduction de «gebouwen in dezelfde » (Néerlandais → Allemand) :

Beide gebouwen hebben dezelfde gemeenschappelijke ruimtes en recreatiegebieden.
Beide Gebäude bieten Ihnen Zugang zu denselben Gemeinschafts- und Freizeitbereichen.

De kamers, studio's en appartementen van het gezellige Hotel Duinzicht bevinden zich in diverse gebouwen in dezelfde straat.
Die Zimmer, Studios und Apartments des gemütlichen Hotel Duinzicht befinden sich in mehreren Gebäuden in der gleichen Straße.

De appartementen bevinden zich in historische gebouwen in dezelfde straat, maar op verschillende huisnummers.
Die Apartments sind in historischen Gebäuden untergebracht und liegen an derselben Straße in unterschiedlichen Hausnummern.

Zodiacus Residence ligt in het centrum van Bari en beschikt over accommodaties in 3 verschillende gebouwen in dezelfde straat.
Die Zodiacus Residence liegt im Zentrum von Bari und bietet Unterkünfte in 3 Gebäuden in derselben Straße.

De accommodatie is gevestigd in twee aangrenzende gebouwen, met het restaurant van dezelfde eigenaars in het midden.
Die Unterkunft befindet sich in zwei benachbarten Gebäuden und das Restaurant derselben Besitzer liegt in der Mitte.