Vertaling van "zich in dit pension met uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Het Sea Paradise biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan. U bevindt zich in dit pension met uitstekende accommodatie midden in de prachtige natuur, op een steenworp afstand van Wilderness Beach en aan de Tuinroute.
Dieses Gästehaus befindet sich nur wenige Meter vom Strand von Wilderness entfernt und bietet Panoramablick auf das Meer in einer wunderschönen Umgebung.

De appartementen hebben een uniek interieur en bevinden zich op loopafstand van vele uitstekende restaurants, cafés en discotheken.
Die individuell eingerichteten und dekorierten Apartments befinden sich in Gehweite zu vielen exquisiten Restaurants, Pubs und Clubs.

U kunt zich verheugen op gratis WiFi, uitstekende maaltijden en een luxueuze wellness- en fitnessclub.
The Fairmont Hamburg bietet Gourmet-Küche, kostenfreies WLAN und ein luxuriöses Spa- und Fitnesscenter.

In het restaurant van het hotel kunt u zich te buiten gaan aan uitstekende Griekse cuisine. Indien u naast al het plezier ook nog moet werken, kunt u terecht in de vergaderruimtes en receptiezalen van het hotel.
Im Hauptrestaurant des Hotels, können Sie sich mit köstlicher griechischer Küche verwöhnen lassen. Für diejenigen, die das Geschäft gern mit dem Angenehmen verbinden, stehen auch Tagungs- und Banketträume zur Verfügung.

Het complex bevindt zich dicht bij tal van uitstekende restaurants en bars.
In der Nähe der Unterkunft erwartet Sie eine große Auswahl an ausgezeichneten Restaurants und Bars.

Het stijlvolle hotel bevindt zich dicht bij tal van uitstekende restaurants, bars en boetieks.
Die exklusiven Bars, Restaurants und Boutiquen der Umgebung können Sie von diesem eleganten Hotel aus bequem erreichen.

Binnen een straal van 16 km bevinden zich 4 grote golfbanen en uitstekende visplaatsen.
4 große Golfplätze sowie beste Angelmöglichkeiten finden Sie binnen 16 km.

U kunt zich hier verheugen op een uitstekende service en een bijzondere sfeer, en bent ervan verzekerd dat uw evenement of bijeenkomst vlekkeloos verloopt.
Exzellenter Service, besonderes Ambiente und ein reibungsloser Ablauf Ihrer Veranstaltung sind uns wichtig und selbstverständlich.

Dit door een familie gerund hotel streeft ernaar u niet als gast, maar als vriend te ontvangen. U bevindt zich hier bovendien op een uitstekende locatie, op korte afstand van Kalkan.
Nur einen kurzen Spaziergang vom lebendigen Dorf Kalkan entfernt, genießt dieses reizvolle familiengeführte Hotel eine ruhige Lage und begrüßt Sie mit einer freundlichen Atmosphäre.

Hotel Mary bevindt zich in Campalto. Campalto biedt uitstekende openbaar vervoersverbindingen naar het historische centrum van Venetië.
Vom Mary Hotel in Campalto erreichen Sie dank der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel bequem den historischen Stadtkern von Venedig.