Vertaling van "zich het vissersdorpje " (Nederlands → Duits) :

Aquila Village ligt op 7 km afstand van Agios Nikolaos en op slechts 3 km bevindt zich het vissersdorpje Elounda.
Das Aquila Village befindet sich 7 km von Agios Nikolaos und nur 3 km vom Fischerdorf Elounda entfernt.

Het aparthotel bevindt zich in Sant Elm, een pittoresk vissersdorpje met winkels, bars en restaurants.
Im Aparthotel wohnen Sie im malerischen Fischerdorf Sant Elm mit Geschäften, Bars und Restaurants.

De stad Setúbal bevindt zich op 12,5 km afstand. Per auto rijdt u in 36 minuten naar het vissersdorpje Sesimbra.
Sie wohnen 12,5 km von der Stadt Setúbal und 36 Fahrminuten vom Fischerdorf Sesimbra entfernt.

Dit moderne complex bevindt zich in Mastihari, een klein traditioneel vissersdorpje, waar u van een panoramisch uitzicht geniet.
Diese moderne Einrichtung mit Panoramablick begrüßt Sie in Mastihari, einem kleinen traditionellen Fischerdorf.

Deze accommodatie bevindt zich in het monumentale, traditionele vissersdorpje Comillas.
Dieses Hotel liegt im monumentalen, traditionellen Fischerort Comillas.

Op slechts 15 minuten lopen bevindt zich Tazacorte. Dit is een charmant vissersdorpje met tal van restaurants.
Tazacorte, ein charmantes Fischerdorf mit verschiedenen Restaurants, erreichen Sie nach nur 15 Gehminuten.

Het Pavezzo Apartments bevindt zich op slechts 1 km van het leuke vissersdorpje Keri Lake, waar u veel traditionele tavernes, bars en winkels vindt.
Entdecken Sie die traditionellen Tavernen, Bars und Geschäfte im nur 1 km entfernten hübschen Fischerdorf Keri mit seinem See.

Het Masada Guest House BB bevindt zich op een landgoed met een manege, en kijkt uit op de baai van Saldanha. U kunt er tijdens uw verblijf paardrijden, boottochten maken, en de vissersdorpjes van Paternoster en Velddrift ontdekken.
Das Masada Guest House liegt auf einem Reitanwesen mit Blick auf Saldanha Bay und bietet Unterkünfte mit der Möglichkeit zum Reiten, für Bootsfahrten und um die Fischerdörfer Paternoster und Velddrift zu erkunden.

Het voormalige vissersdorpje Morro del Jable bevindt zich op 2 km van het hotel en de vuurtoren van Morro del Jable vindt u op slechts 600 meter afstand.
Das ehemalige Fischerdorf Morro del Jable ist ca. 2 km vom Hotel entfernt. Der Leuchtturm von Morro del Jable ist nur 600 Meter entfernt.

Het Aktaion Hotel bevindt zich in de pittoreske kustplaats Kalamos, een van de mooiste vissersdorpjes aan de Golf van Pagasitikos in de regio Pilion.
Im malerischen Küstenort Kalamos, einem der schönsten Fischerdörfer am Golf von Pagasitikos in der Region Pelion, heißt Sie das Aktaion Hotel willkommen.