Traduction de «zich het meer » (Néerlandais → Allemand) :

De Karelsbrug ligt op 2 kilometer van het Grandior Hotel Prague, en het Oude Stadsplein met het astronomische uurwerk van Praag bevindt zich iets meer dan 1 kilometer verderop. Het Wenceslasplein ligt eveneens op iets meer dan 1 kilometer van het Grandior Hotel Prague.
Von der Karlsbrücke trennen Sie im Grandior Hotel Prague 2 km. Den Altstädter Ring mit der Prager Rathausuhr erreichen Sie nach 1,2 km und der Wenzelsplatz liegt 1,3 km vom Grandior Hotel Prague entfernt.

Op 150 meter afstand bevinden zich onder meer een supermarkt, een bar en een restaurant, waar traditionele en internationale gerechten geserveerd worden.
Das nächste Lebensmittelgeschäft ist 150 m entfernt, ebenso wie eine Bar und ein Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche.

Op minder dan 5 minuten lopen van het Horlogers Hotel bevinden zich onder meer een groot openbaar park en tal van winkels, cafés en restaurants.
Ein großer öffentlicher Park, viele Geschäfte und zahlreiche Cafés und Restaurants laden nach einem 5-minütigen Spaziergang vom Horlogers Hotel zu einem Besuch ein.

Het hostel ligt op 5 straten van het strand van Ipanema. Hier bevindt zich onder meer de historische bar Garota de Ipanema, waar de bossanova werd geboren.
Die berühmte Bar Garota de Ipanema, in der die Bossa Nova entstand, befindet sich 5 Blocks vom Hotel entfernt am Strand von Ipanema.

In de suites bevinden zich onder meer een kluisje, een minibar en een elektrische waterkoker.
Die Suiten bieten Ihnen zudem einen persönlichen Safe, eine Minibar und einen Wasserkocher.

Het is nog geen 15 minuten lopen naar de Universiteit van Melbourne en de levendige theaterwijk East End, waar zich onder meer het Regent Theatre bevindt.
Die Universität Melbourne erreichen Sie nach 14 Minuten zu Fuß und nach 15 Gehminuten gelangen Sie in das lebendige Theaterviertel von Melbourne, in dem das Regent Theatre liegt.

Op slechts 20 meter van de accommodatie vindt u een restaurant en op minder dan 5 minuten loopafstand bevinden zich nog meer lokale restaurants.
Ein Restaurant befindet sich nur 20 m von der Unterkunft entfernt und weitere Restaurants erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

Het station van Kyoto bevindt zich iets meer dan 1,5 km verderop.
Vom Bahnhof Kyoto trennen Sie 1,6 km.

Aan de nabijgelegen Ferguson Lane en Taikang Road bevinden zich nog meer eetgelegenheden.
Weitere Restaurants finden Sie in der Nähe in der Ferguson Lane und auf der Taikang Road.

Op 200 meter van Chalet Edelweiss bevinden zich het meer de Zeller See, het fietspad Tauernradweg en het skigebied Schmittenhöhe.
Nach 200 m gelangen Sie zum Zeller See, dem Tauernradweg und in das Skigebiet Schmittenhöhe.