Vertaling van "zich een eethoek " (Nederlands → Duits) :

Buiten de vakantiewoning bevindt zich een eethoek met uitzicht op het zwembad.
Im Außenbereich des Hauses finden Sie einen Essbereich mit Blick auf den Pool.

Buiten bevindt zich een eethoek voor gasten en er is een wasserette waar u zelf de was kunt doen.
Ein Waschsalon zur Selbstbedienung und ein gemeinsamer Essbereich im Freien sorgen für zusätzlichen Komfort.

De studio's bevinden zich op 2 verdiepingen. Ze hebben een open inrichting en een eethoek met een magnetron, een spoelbak en een koelkast.
Die auf der 2. Etage gelegenen Studios mit offenem Schnitt bieten einen Essbereich mit einer Mikrowelle, einer Spüle und einem Kühlschrank.

Er bevinden zich standaard houten meubels en een eethoek in de kamers.
Holzmöbel und ein Essbereich gehören zum Standard.

Met de auto bent u in 40 minuten bij het treinstation van Aberdeen. Op de begane grond bevinden zich een open woonkamer, een eethoek en een keuken met oven, kookplaat, vaatwasser, koelkast en magnetron.
Das Haus verfügt über einen offenen Wohnbereich, einen Essbereich und eine Küche mit Backofen, Herd, Geschirrspüler, Kühlschrank und einer Mikrowelle im Erdgeschoss.

De appartementen bevinden zich in een rustige omgeving en beschikken over 3 slaapkamers, 2 badkamers, keukens, een eethoek en patio's.
Die Apartments mit ruhiger Atmosphäre verfügen über 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Küche, Essbereich und Terrasse.

De bar van de accommodatie, met een eethoek in openlucht, bevindt zich in de schaduw van weelderige bomen en planten, en serveert verfrissende cocktails, bieren en lokale wijnen, evenals een verscheidenheid aan lichte maaltijden, bereid met verse ingrediënten.
Im Schatten üppiger Bäume und Pflanzen serviert die hoteleigene Bar erfrischende Cocktails, Bier und Wein aus der Region sowie eine Vielzahl an leichten Mahlzeiten aus frischen Zutaten.

In Towerterrace House bevinden zich een 24-uursreceptie, een gemeenschappelijke woonkamer en een gedeelde, goed uitgeruste keuken met een eethoek.
Zu den weiteren Vorzügen des Towerterrace House zählen die 24-Stunden-Rezeption, eine Gemeinschaftslounge und eine gemeinschaftlich genutzte, gut ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

U bevindt zich op 250 meter van een skilift en op 20 minuten lopen van de spa St. Kathrein. De appartementen beschikken over een zithoek met een flatscreen-tv met satellietkanalen, een dvd- en een cd-speler, een videorecorder en een radio, een complete keuken met een eethoek en een badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Apartments verfügen über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD- und einem CD-Player, einem Videorekorder und einem Radio, eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich sowie über ein Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

De meeste zijn ruim van opzet en sommige hebben een kitchenette en een eethoek, of bevinden zich in een bijgebouw naast het hoofdgebouw.
Einige überzeugen außerdem durch eine Küchenzeile und einen Essbereich.