Traduction de «zich direct naast het klostergarten museum » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension bevindt zich direct naast het Klostergarten Museum (kloostermuseum) en op 5 minuten lopen van de historische stadsmuur en alle belangrijke bezienswaardigheden van Rothenburg ob der Tauber.
Die Pension befindet sich direkt neben dem Klostergarten, der das Rothenburger Reichsstadtmuseum beherbergt, und 5 Gehminuten von der historischen Stadtmauer sowie den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Rothenburg ob der Tauber entfernt.

Muzeum Garden Appartement ligt in het centrum van Boedapest en bevindt zich direct naast het Nationaal Museum. De locatie biedt zelfvoorzienende accommodatie met gratis WiFi.
Das Muzeum Garden Apartment erwartet Sie direkt neben dem Nationalmuseum von Budapest. In allen Bereichen dieser Unterkunft zur Selbstverpflegung steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Het Patagonische Museum bevindt zich direct naast de accommodatie.
Die Patagonische Museum befindet sich direkt neben dem Hotel.

Gasten kunnen ontbijten, lunchen en dineren in één van de eetgelegenheden direct naast het Antwerp Museum Suites Guesthouse,gelegen op loopafstand.
Das Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen Sie in einer der gastronomischen Einrichtungen unmittelbar neben dem Antwerpen Museum Suites Guesthouse, die Sie sehr gut zu Fuß erreichen.

De supermarkt bevindt zich direct naast het Appartements Schedererhaus en diverse restaurants zijn te vinden in de directe omgeving.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich direkt neben den Appartements Schedererhaus und mehrere Restaurants liegen in unmittelbarer Nähe.

Het Hotel Ani bevindt zich direct naast de boulevard langs het zandstrand, dat meer dan 20 km uitstrekt. De stad Tirana bevindt zich op 35 km afstand en de luchthaven van Tirana ligt op 20 km afstand.
Das Hotel Ani befindet sich direkt neben dem Sandstrandstreifen, der sich über 20 km erstreckt. Die Stadt Tirana kann in 35 km erreicht werden, während der Flughafen Tirana 20 km entfernt liegt.

Een supermarkt bevindt zich op steenworp afstand en het dichtstbijzijnde restaurant dat vis, vlees en pasta serveert bevindt zich direct naast de accommodatie.
Ein Lebensmittelgeschäft ist nur wenige Schritte entfernt und das nächste Restaurant, in dem Sie Fisch, Fleisch und Pasta genießen, befindet sich direkt neben der Unterkunft.

Residencia Universitaria San José ligt direct naast het Picasso Museum in het historische centrum van Malaga.
Die Residencia Universitaria San José in der Altstadt von Malaga befindet sich neben dem Picasso-Museum.

Altstadthotel-Rheine ligt direct naast het Falkenhof Museum, en op 150 meter van het centrale marktplein.
Das Altstadthotel-Rheine befindet sich direkt neben dem Falkenhof Museum und 150 m vom zentralen Marktplatz.

Het busstation van San Sebastián bevindt zich direct naast het hotel, en het strand Playa Concha ligt 1,5 km verderop.
Der Busbahnhof von San Sebastian befindet sich direkt neben dem Hotel und ist 1,5 km vom Strand von La Concha entfernt.