Traduction de «zich dicht bij de temple en smith straat » (Néerlandais → Allemand) :

Santa Grand Hotel bevindt zich dicht bij de Temple en Smith Straat, aan de Trengganu Straat en op 5 minuten rijden van het nachtleven van Clarke Quay.
Das Santa Grand Hotel befindet sich an der Trengganu Street, in der Nähe von Temple und Smith Street sowie eine 5-minütige Fahrt vom Nachtleben am Clarke Quay entfernt.

Hier bevindt u zich dicht bij de zee en tegenover de Straat van Messina. U geniet hier ongetwijfeld van het aangename natuurschoon dat Calabrië te bieden heeft.
Freuen Sie sich auf eine reizvolle Lage in Kalabrien unweit des Meeres an der Straße von Messina.

Dit driesterrenhotel is een prachtig historisch gebouw, gelegen in een rustige straat in het hart van de Berlijnse wijk Mitte. Het bevindt zich dicht bij vele kunstgalerijen, restaurants en toeristische attracties.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in einem hübschen historischen Gebäude in einer ruhigen Seitenstraße im Berliner Stadtteil Mitte. In der Nähe finden Sie viele Galerien, Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

Dit luxueuze hotel bevindt zich op loopafstand van de straat Vaci, de grote theaters en de bezienswaardigheden. Het ligt ook dicht bij de belangrijkste zaken- en winkelwijk.
Das Luxushotel befindet sich in Gehweite zur Váci Straße, den großen Theatern und zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Zudem liegen die bedeutendsten Geschäfts- und Einkaufsviertel in unmittelbarer Nähe.

Hotel Via dos Corais bevindt zich aan de straat Dourado, dicht bij het winkelcentrum Praia do Forte.
Das Hotel empfängt Sie in der Straße Dourado nicht weit vom Einkaufszentrum Praia do Forte entfernt.

Movich Hotel Cartagena de Indias bevindt zich in een schilderachtige geplaveide straat en op een strategische locatie in het historische centrum van Cartagena. Het ligt dicht bij Plaza de la Aduana, waar winkels, restaurants en toeristische attracties te vinden zijn.
An einer malerischen Kopfsteinpflasterstraße in günstiger Lage in der Altstadt von Cartagena begrüßt Sie das Movich Hotel Cartagena de Indias. Es befindet sich in der Nähe der Plaza de la Aduana, wo Einkaufsmöglichkeiten, gastronomische Einrichtungen und touristische Attraktionen auf Sie warten.

De accommodatie bevindt zich aan de belangrijkste straat van Moffat, dicht bij bars, winkels en heerlijke restaurants.
Die Unterkunft liegt an der Hauptstraße von Moffat, in der Nähe von Bars, Geschäften und schönen Restaurants.

Dit hotel bevindt zich in een autovrije straat van het centrum van Shumen en ligt zeer dicht bij het Paleis van Justitie, het stadhuis en het Monument ter ere van Bulgarijes 1300-jarige bestaan.
Dieses Hotel empfängt Sie in einer autofreien Straße im Zentrum von Schumen nicht weit vom Justizpalast, dem Rathaus und dem Denkmal 1300 Jahre Bulgarien entfernt.

Hotel Catedral bevindt zich aan een straat in het voetgangersgebied tegenover de kathedraal van Valladolid, dicht bij het Plaza Mayor.
In einer Fußgängerzone gegenüber der Kathedrale von Valladolid und nahe der Plaza Mayor begrüßt Sie das Hotel Catedral.

Villa Borgen bevindt zich in de straat Adelsgatan, dicht bij zowel kunst- en kunstnijverheidswinkels als leuke cafés.
Von der in der Straße Adelsgatan gelegenen Villa Borgen aus gelangen Sie bequem zu Läden, in denen Sie Kunst- und Kunsthandwerk kaufen können, und zu netten Cafés.