Traduction de «zich dicht bij de stad white river » (Néerlandais → Allemand) :

Het Greenway Woods is gelegen in de buurt van een meer en een 18-holes golfbaan, en bevindt zich dicht bij de stad White River.
Das Greenway Woods liegt in der Nähe von einem See und einem 18-Loch-Golfplatz, unweit der Stadt White River.

Het bevindt zich dicht bij de stad Londen, de A1M en de M25. De luchthaven London Luton ligt op ongeveer 22,5 km afstand.
Hier wohnen Sie nahe den Autobahnen A1M und M25. London liegt ebenfalls in der Nähe.

De White House Lodge ligt dicht bij de stad Nelspruit en is ideaal gelegen voor het verkennen van het Krugerpark en de Panoramaroute. De lodge heeft een fantastisch uitzicht op de landelijke omgeving.
Diese Lodge in der Nähe der Stadt Mbombela ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung des Krüger Nationalparks und der Panorama Route.

Het Hyatt Regency is het grootste hotel van de stad, en bevindt zich dicht bij de oevers van de Chicago River. Het beschikt over diverse eigen eetgelegenheden, en een fitnesscentrum en een spa die 24 uur per dag geopend zijn.
Sie wohnen im größten Hotel Chicagos, in dem Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen, ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter und ein Spa erwarten.

Nabijgelegen bezienswaardigheden binnen een straal van 39 km zijn onder meer de nationale botanische tuinen van Lowveld en het Reptielenpark. De golfbaan van White River bevindt zich op 14 km afstand en u rijdt in 10 minuten van de lodge naar de luchthaven Kruger Mpumalanga.
Zu den Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 39 km Entfernung zählen der Botanische Garten Lowveld und der Reptilienpark. Zum Golfplatz White River gelangen Sie nach 14 km. Vom internationalen Flughafen Kruger Mpumalanga trennen Sie 10 Fahrminuten.

Het Kwabhekizihambi Guest House bevindt zich in White River.
Das Kwabhekizihambi Guest House empfängt Sie in White River.

In Oliver`s Restaurant Lodge mag u zich verheugen op een combinatie van Oostenrijkse elegantie en een gemoedelijke Zuid-Afrikaanse sfeer. Deze accommodatie biedt uitzicht op de professionele 18-holesgolfbaan, genaamd White River, waar kampioenschappen worden georganiseerd.
Mit einer Kombination aus österreichischer Eleganz und entspannter südafrikanischer Atmosphäre begrüßt Sie das Oliver`s. Es bietet einen Blick auf den 18-Loch-Championship-Golfplatz White River sowie preisgekrönte Restaurants.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich dicht bij het historische centrum van Mexico-Stad.
Durch die zentrale Lage des Hotels haben Sie die Möglichkeit das historische Zentrum von Mexiko-Stadt leicht und bequem zu erkunden.

Dit historische hotel is gunstig gelegen in de Zona Rosa, in de wijk Juarez van Mexico-Stad. Het bevindt zich dicht bij winkels, restaurants en bezienswaardigheden en combineert historische charme met moderne voorzieningen en faciliteiten, waaronder een eigen spa.
Dieses historische Hotel liegt verkehrsgünstig in Juarez, Mexikos Zona Rosa, nur wenige Schritte von Geschäften, Restaurants und Sehenswürdigkeiten entfernt. Es verbindet nostalgischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, einschließlich des hoteleigenen Wellnessbereichs.

De accommodatie van het 40 Winks bevindt zich in de prachtige stad Somerset West, ver weg van de drukte van het stadsleven, maar dicht genoeg bij Kaapstad om van de stad en haar omringende schoonheid te genieten.
Die Unterkunft 40 Winks Accommodation liegt in der hübschen Stadt Somerset West, weit entfernt von der Hektik des Großstadtlebens und dennoch dicht genug an Kapstadt, um diese Stadt und ihre schöne Umgebung genießen zu können.