Traduction de «zich de vijver » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een Israëlisch ontbijt geserveerd in de ruime lounge met openslaande deuren naar de tuin, waar zich een vijver met een fontein bevindt.
Von der geräumigen Lounge haben Sie einen direkten Zugang zum Garten mit seinem Springbrunnen. Starten Sie jeden Tag bei einem israelischen Frühstück in der Lounge.

Er bevindt zich een vijver in het met bomen omzoomde park, en u kunt biljarten in de recreatieruimte of een duik nemen in het zwembad.
Der von Bäumen gesäumte Park beherbergt einen Teich und das Spielzimmer lädt zum Billardspielen ein.

In de biertuin kunt u genieten van een barbecue; naast de mooie serre bevindt zich de vijver van het hotel.
Genießen Sie einen Grillabend im Garten oder entspannen Sie am Teich neben dem Wintergarten.

Villa Deichvoigt bevindt zich tegenover een prachtig parkje met een vijver.
Die Villa Deichvoigt begrüßt Sie gegenüber einem kleinen, malerischen Park mit einem Teich.

Het motel bevindt zich op 400 m van het treinstation van Gyeongju, op 900 m van Cheomseongdae en op 1,4 km van de Anapji Vijver.
Das Motel ist 400 m vom Bahnhof Gyeongju, 900 m vom Cheomseongdae-Observatorium und 1,4 km vom Anapji entfernt.

De legendarische Patriarshiye-vijvers liggen op slechts 7 minuten lopen van het hotel, en de levendige Tverskaya-straat met de vele winkels en restaurants bevindt zich 250 meter verderop.
Die berühmten Patriarchenteiche befinden sich nur 7 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Dit pension bevindt zich op 15 minuten rijden van het Parc Naturel Régional du Vercors. Het biedt milieuvriendelijke accommodatie, een zwembad en een tuin met een boomgaard, een moestuin, hutten, vijvers en dieren.
Diese 15 Fahrminuten vom Regionalpark Vercors entfernte Pension bietet Ihnen umweltfreundliche Unterkünfte, einen Pool und einen Garten mit Obstbäumen, einem Gemüsebeet, Hütten, Teichen und Tieren.

De twee verdiepingen tellende Residence Club Saint Loup ligt op een natuurlijk onderhouden groen terrein van 4 hectare, met vijvers en meren. Het bevindt zich op 800 meter van de haven en de stranden van Cap d'Agde.
Die 2-stöckige Résidence-Club Saint Loup erwartet Sie in einem 4 Hektar großen Naturpark mit Teichen und Seen, 800 m vom Hafen und von den Stränden in Cap d'Agde entfernt.

De Beji Bar bevindt zich bij de vijver, te midden van palmbomen. Dit is de beste plek voor een verfrissende drankje in een ontspannen sfeer.
Inmitten von Palmen bietet Ihnen die Bar The Beji am Teich erfrischende Getränke in entspannter Atmosphäre.

De Vijver van de Heilige Vissen bevindt zich op 850 meter van Guest House Aslan. Het kasteel van Urfa ligt op 2,1 km afstand.
Den künstlichen Teich Balıklıgöl erreichen Sie vom Guest House Aslan aus nach 850 m. Die Zitadelle von Urfa befindet sich 2,1 km entfernt.