Vertaling van "vissen bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

De rivier de Tisza, waar u kunt vissen, bevindt zich op 1 km afstand en de ruïnes van het kasteel van Rakoczi zijn te vinden op 1,5 km van het Hotel Kelep.
Der 1 km entfernte Fluss Theiß eignet sich zum Angeln. Die Ruinen der Burg Rakoczi befinden sich 1,5 km vom Hotel Kelep entfernt.

Het Lokvarsko-meer waar u kunt vissen, bevindt zich op een afstand van 3,7 km. Op de Kupa-rivier, op 11 km afstand, kunt u raften.
Der See Lokvarsko mit Angelmöglichkeiten ist 3,7 km entfernt. Auf dem 11 km entfernten Fluss Kupa wird Rafting angeboten.

De Vijver van de Heilige Vissen bevindt zich op 850 meter van Guest House Aslan. Het kasteel van Urfa ligt op 2,1 km afstand.
Den künstlichen Teich Balıklıgöl erreichen Sie vom Guest House Aslan aus nach 850 m. Die Zitadelle von Urfa befindet sich 2,1 km entfernt.

Paardrijden kunt u op een afstand van 10 km. Het dorp Hegyesd, waar u fantastisch kunt vissen, bevindt zich op 15 km van het Liszkay Vineyard Estate.
Möglichkeiten zum Reiten finden Sie 10 km entfernt. Lediglich 15 km vom Liszkay Vineyard Estate entfernt lockt das Dorf Hegyesd mit Angelmöglichkeiten.

De rivier de Morača, waar u kunt gaan vissen, bevindt zich op 300 meter afstand.
Der zum Angeln geeignete Fluss Morača liegt 300 m entfernt.

Het avonturenpark van Sopron bevindt zich op 2 km afstand en de thermische baden van Balf liggen op 5 km afstand. U kunt ook vissen op het meer van Fertő, dat zich op 8 km van de accommodatie bevindt.
Der Abenteuerpark Sopron liegt 2 km entfernt, während Sie das Thermalbad Balf nach 5 km erreichen. Am 8 km von der Unterkunft entfernten Neusiedler See haben Sie die Möglichkeit zu angeln.

Het Ljubljana Resort bevindt zich op slechts 300 meter van de rivier de Sava, waar u in de zomermaanden kunt gaan vissen. De stroomversnellingen van de rivier lenen zich uitstekend om te kajakken, kanoën en raften.
Am nahe liegenden Fluss Sava, den Sie nach nur 300 m erreichen, können Sie im Sommer angeln gehen.

Dit particuliere hotel is de perfecte uitvalsbasis voor uw wandeltochten door de heuvels, bergklimmen, vissen, een bezoek aan de Malt Whisky Trail, golfen en allerlei wintersporten. Het hotel bevindt zich in het hart van Aviemore, in de Cairngorms.
Das Cairngorm Hotel befindet sich im Herzen von Aviemore in einer wunderschönen und vielseitigen Umgebung: Hier können Sie wandern, klettern, fischen, die zahlreichen Whiskey Destillerien entlang des Malt Whisky Trail besichtigen, Golf spielen oder Wintersport treiben.

Vilsta Camping Cottages bevindt zich op 100 meter van de kleine Vilstabacken-skipiste en op 200 meter van de rivier de Eskilstunaån, waar u kunt vissen.
Sie wohnen nur 100 m von der kleinen Skipiste Vilstabacken und 200 m vom Fluss Eskilstunaån mit Angelmöglichkeiten entfernt.

Het circuit Ring Knutstorp bevindt zich op 2 km van de herberg, en het meer Klåverödsdammen, waar u kunt vissen, ligt 11 km verderop.
Die Motorsportrennstrecke Ring Knutstorp ist 2 km entfernt. Die Angelmöglichkeiten am See Klåverödsdammen erreichen Sie nach 11 km von der Unterkunft.