Traduction de «zich de vele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel bevindt zich dichtbij vele winkels en bars, op korte afstand van alles wat de stad te bieden heeft.
Das Hostel liegt in der Nähe vieler Geschäfte und Bars sowie zahlreicher Attraktionen Dublins.

Hier bevinden zich de vele restaurants en de Sant Bartomeu Kerk.
Dort finden Sie viele Restaurants und die Kirche Sant Bartomeu.

Er bevinden zich ook vele cafés, bars en restaurants op slechts 200 meter van de appartementen.
Viele Cafes, Restaurants und Bars laden nur 200 m von den Apartments entfernt zu einem Besuch ein.

Er bevinden zich ook vele restaurants, bars en een apotheek op loopafstand van de accommodatie.
Dort erreichen Sie zu Fuß bequem zahlreiche Restaurants, Bars und eine Apotheke.

In de buurt bevinden zich ook vele traditionele tavernes en cafés.
In der unmittelbaren Umgebung finden Sie zudem viele traditionelle Tavernen und Cafés.

Apartamentos Jademar ligt dicht bij de Illes Medes, een zeenatuurgebied dat beschouwd wordt als een van de belangrijkste in de westelijke Middellandse Zee. In de omgeving bevinden zich ook vele leuke restaurants met typische lokale gerechten.
Die Apartamentos Jademar befinden sich in der Nähe der Illes Medes, einem Unterwasser-Naturschutzgebiet, das als eines der wichtigsten im westlichen Mittelmeerraum gilt. Auch schöne Restaurants mit typischer Küche aus der Region laden in der Nähe zu einem Besuch ein.

Domus Monti ligt op slechts 300 meter van metrohalte Cavour. Op 5 minuten lopen bevinden zich de vele bars en restaurants van de populaire wijk Monti in Rome.
Das Domus Monti begrüßt Sie nur 300 m vom U-Bahnhof Cavour und 5 Gehminuten von den vielen Bars und Restaurants des beliebten Stadtteils Monti in Rom.

Er lopen langlaufloipes langs het hotel en er bevinden zich ook vele fiets- en wandelpaden in de buurt.
Dazu genießen Sie eine gute Anbindung an viele Rad- und Wanderwege.

De bistro van het hotel heeft een terras en serveert kleine hapjes en drankjes. Op 5 minuten lopen van het hotel bevinden zich tevens vele verschillende restaurants.
Kleine Snacks und Getränke erhalten Sie im hoteleigenen Bistro mit Terrasse, während zahlreiche Restaurants nach 5 Gehminuten erreichbar sind.

Het hotel bevindt zich nabij vele wandelpaden en skifaciliteiten. Het centrum van Furtwangen ligt op 10 minuten rijden.
Die Innenstadt von Furtwangen erreichen Sie in 10 Fahrminuten.