Traduction de «zich de haven van rio marina met verbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten rijden bevindt zich de haven van Rio Marina met verbindingen naar het vasteland van Italië.
Den Hafen von Rio Marina mit Verbindungen zum italienischen Festland erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

De haven van Rio Marina bevindt zich op 10 minuten rijden van het Le Sughere.
Den Hafen von Rio Marina erreichen Sie vom Le Sughere aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het Berenice biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op 650 meter van de haven in Rio Marina, op het eiland Elba.
Das Berenice, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie nur 650 m vom Hafen von Rio Marina entfernt auf der Insel Elba.

De haven van Rio Marina, met veerverbindingen naar Piombino en Pianosa, ligt op 10 minuten met de auto. Porto Azzurro ligt 14 km verderop.
Den Hafen Rio Marina mit Fährverbindungen nach Piombino und Pianosa erreichen Sie nach 10 Fahrminuten. Von Porto Azzurro trennen Sie 14 km.

Het Punta Dei Barbari Residence biedt directe toegang tot het strand en ligt in Cavo, op het eiland Elba, op 10 minuten rijden van de haven van Rio Marina.
Mit direktem Zugang zum Strand erwartet Sie das Punta dei Barbari Residence in Cavo auf der Insel Elba, nur 10 Autominuten vom Hafen Rio Marina entfernt.

Op 10 minuten rijden ligt de haven van Rio Marina, met vervoer naar het eiland Isola di Pianosa en de stad Piombino.
Der Hafen Rio Marina ist 10 Fahrminuten entfernt und bietet Transfermöglichkeiten zur Insel Pianosa und Piombino.

De haven van Agios Konstantinos met verbindingen naar het eiland Skiathos ligt op een afstand van 9 km, terwijl de stad Lamia zich op 40 km afstand bevindt.
Vom Hafen Agios Konstantinos mit Verbindungen nach Skiathos trennen Sie 9 km und die Stadt Lamia ist 40 km entfernt.

Op 2 km afstand vindt u het bospark Marjan, dat zich bij uitstek leent voor picknicks en lange wandelingen. Het belangrijkste bus- en treinstation, evenals de veerboot haven van Split, met dagelijkse verbindingen naar de nabijgelegen eilanden, liggen op slechts 1 km afstand.
Vom Waldpark Marjan, der sich ideal zum Wandern, Picknicken und für ausgedehnte Spaziergänge eignet, trennen Sie 2 km. Der Busbahnhof und der Bahnhof sowie der Fährhafen von Split, an dem täglich Fähren zu nahegelegenen Inseln ablegen, befinden sich nur 1 km entfernt.

De accommodatie biedt een gratis pendeldienst van en naar de haven van Panarea, die zich op 150 meter afstand bevindt en verbindingen biedt met de andere Eolische eilanden en Palermo, Milazzo en Messina.
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttle-Service vom und zum Hafen von Panarea, der 150 m entfernt liegt und Verbindungen zu den anderen Liparischen Inseln sowie nach Palermo, Milazzo und Messina bietet.

De haven van Piombino bevindt zich op 30 minuten rijden en biedt verbindingen naar Elba.
Den Hafen Piombino mit Verbindungen zur Insel Elba erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.