Traduction de «piombino bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Piombino bevindt zich op slechts 1 km van de accommodatie.
Der Bahnhof Piombino liegt nur 1 km vom Hotel entfernt.

Portoferraio, met de veerboten naar Piombino, bevindt zich op 20 minuten rijden van het hotel.
Portoferraio mit seinen Fährverbindungen nach Piombino ist eine 20-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.

Het treinstation van San Vincenzo ligt op 15 minuten lopen van het hotel en Piombino bevindt zich op 25 minuten rijden van de accommodatie.
Den Bahnhof San Vincenzo erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang und nach Piombino fahren Sie von der Unterkunft aus 25 Minuten.

De haven van Piombino bevindt zich op 30 minuten rijden en biedt verbindingen naar Elba.
Den Hafen Piombino mit Verbindungen zur Insel Elba erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.

Portoferraio, waar veerboten vertrekken naar Piombino, bevindt zich op 35 minuten rijden.
In 35 Autominuten gelangen Sie nach Portoferraio, von wo Fähren nach Piombino ablegen.

De veerhaven met verbindingen naar Piombino bevindt zich op 150 meter afstand.
Der Fährhafen mit Verbindungen nach Piombino liegt 150 m entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 250 meter van het treinstation van Piombino en de haven van Piombino, met verbindingen naar Portoferraio, is bereikbaar in 5 minuten rijden.
Die Unterkunft befindet sich 250 m vom Bahnhof Piombino entfernt. Den Hafen von Piombino mit Verbindungen nach Portoferraio erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Op slechts 2 km van het hotel bevindt zich de haven van Piombino, waarvandaan u in slechts 1 uur naar het eiland Elba kunt reizen.
Nur 2 km vom Hotel entfernt, finden Sie im Hafen von Piombino Verbindungen, die Sie in 1 Stunde zur Insel Elba bringen.

Villa Vittoria bevindt zich in een historisch gebouw in het centrum van Piombino en kijkt uit op de Middellandse Zee.
In einem historischen Gebäude im Zentrum von Piombino erwartet Sie die Villa Vittoria mit Blick auf das Mittelmeer.

Het La Sorgente Resort bevindt zich op een klif met uitzicht op zee in Piombino en beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op zee, een fitnessruimte en stijlvolle kamers met een kleurrijke inrichting.
Auf einer Klippe in Piombino bietet Ihnen das La Sorgente Resort Meerblick einen Infinity-Pool mit Meerblick, einen Fitnessraum und stilvolle, farbig gestaltete Zimmer.