Vertaling van "zich daar bevinden " (Nederlands → Duits) :

Locanda Sturion ligt in een rustige omgeving met directe toegang tot Venetië en de monumenten die zich daar bevinden. Het bevindt zich op slechts 100 meter van de Rialtobrug en op 10 minuten lopen van het San Marcoplein.
Nur 100 m von der Rialto-Brücke und 10 Gehminuten vom Markusplatz entfernt genießt das Locanda Sturion eine ruhige Umgebung.

Daar bevinden zich ook markten, restaurants en bars.
Dort finden Sie auch verschiedene Märkte, Restaurants und Bars.

Daar bevinden zich een Finse sauna, een stoombad en massages.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit einer finnischen Sauna, Dampfbädern und Massageanwendungen.

Daar bevinden zich winkels, restaurants, bars en cafés.
Dort finden Sie Geschäfte, Restaurants, Bars und Cafés.

Het stadscentrum van San José del Cabo ligt op 5 minuten rijden van het hotel, en daar bevinden zich meer restaurants.
Nach einer 5-minütigen Fahrt gelangen Sie ins Stadtzentrum von San José del Cabo, in dem Sie weitere Restaurants finden.

Op 8 km afstand vindt u de veerhaven van Split, waarvandaan regelmatig veerboten naar talrijke Dalmatische eilanden vertrekken. Ook bevinden zich daar de bus- en treinstations van Split.
Der Fährhafen von Split mit häufigen Verbindungen zu vielen dalmatinischen Inseln befindet sich ebenso wie der Bahnhof und der Busbahnhof Split 8 km entfernt.

Op 8 km afstand vindt u de veerhaven van Split, waarvandaan regelmatig veerboten naar talrijke Dalmatische eilanden vertrekken. Ook bevinden zich daar de bus- en treinstations van Split.
Der Fährhafen Split ist 8 km entfernt, von hier verkehren regelmäßig Fähren zu den dalmatinischen Inseln.

De accommodatie bestaat uit een hoofdgebouw en een elegant bijgebouw, Villa Birkenhof. Daar bevinden zich de luxueuze suites.
Die Unterkunft besteht aus einem Haupthaus und der Villa Birkenhof, einem eleganten Nebengebäude, in dem die luxuriösen-suiten liegen.

Het metrostation Havre-Caumartin en het RER-treinstation bevinden zich op 300 meter afstand. Vanaf daar zijn er rechtstreekse verbindingen met Père Lachaise en Châtelet.
Der U-Bahnhof Havre-Caumartin und der RER-Bahnhof mit Anbindungen an Pere Lachaise und Chatelet befinden sich nur 300 m entfernt.

Daar kunt u ook genieten van gratis warme drankjes. De kamers en-suites kijken uit op het meer of de stad en bevinden zich in een groot en smaakvol ingericht gebouw met tal van recreatiemogelijkheden voor het hele gezin.
Die Zimmer und Suiten mit See- oder Stadtblick befinden sich in einem großen, geschmackvoll eingerichteten Gebäude.