Traduction de «monumenten die zich daar bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Locanda Sturion ligt in een rustige omgeving met directe toegang tot Venetië en de monumenten die zich daar bevinden. Het bevindt zich op slechts 100 meter van de Rialtobrug en op 10 minuten lopen van het San Marcoplein.
Nur 100 m von der Rialto-Brücke und 10 Gehminuten vom Markusplatz entfernt genießt das Locanda Sturion eine ruhige Umgebung.

Zowel het treinstation als diverse historische monumenten en beroemde straten bevinden zich op minder dan 500 meter van het hotel.
In einem Umkreis von 500 m vom Hotel finden Sie den Bahnhof, historische Bauten und berühmte Straßen.

De musea en monumenten van de stad bevinden zich op minder dan 1 km afstand. Alle kamers in Hostal Shangri La hebben een eigen badkamer en een kabel-tv.
Hier wohnen Sie 1 km vom Stadtmuseum und diversen Denkmälern entfernt. Alle Zimmer im Hostal Shangri La verfügen über ein eigenes Bad und Kabel-TV.

Daar bevinden zich winkels, restaurants, bars en cafés.
Dort finden Sie Geschäfte, Restaurants, Bars und Cafés.

Daar bevinden zich een Finse sauna, een stoombad en massages.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit einer finnischen Sauna, Dampfbädern und Massageanwendungen.

Daar bevinden zich ook markten, restaurants en bars.
Dort finden Sie auch verschiedene Märkte, Restaurants und Bars.

Op 8 km afstand vindt u de veerhaven van Split, waarvandaan regelmatig veerboten naar talrijke Dalmatische eilanden vertrekken. Ook bevinden zich daar de bus- en treinstations van Split.
Der Fährhafen Split ist 8 km entfernt, von hier verkehren regelmäßig Fähren zu den dalmatinischen Inseln.

De accommodatie bestaat uit een hoofdgebouw en een elegant bijgebouw, Villa Birkenhof. Daar bevinden zich de luxueuze suites.
Die Unterkunft besteht aus einem Haupthaus und der Villa Birkenhof, einem eleganten Nebengebäude, in dem die luxuriösen-suiten liegen.

Op 8 km afstand vindt u de veerhaven van Split, waarvandaan regelmatig veerboten naar talrijke Dalmatische eilanden vertrekken. Ook bevinden zich daar de bus- en treinstations van Split.
Der Fährhafen von Split mit häufigen Verbindungen zu vielen dalmatinischen Inseln befindet sich ebenso wie der Bahnhof und der Busbahnhof Split 8 km entfernt.

Het stadscentrum van San José del Cabo ligt op 5 minuten rijden van het hotel, en daar bevinden zich meer restaurants.
Nach einer 5-minütigen Fahrt gelangen Sie ins Stadtzentrum von San José del Cabo, in dem Sie weitere Restaurants finden.