Vertaling van "zich buiten elke " (Nederlands → Duits) :

De eigen badkamer bevindt zich buiten elke kamer.
Außerhalb von jedem Zimmer befindet sich ein privates Bad.

Elke kamer heeft een eigen badkamer, maar sommige bevinden zich buiten de kamer.
Alle Badezimmer sind privat, einige liegen jedoch außerhalb des Zimmers.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een bad of douche, die zich buiten de kamer bevindt.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche, das sich außerhalb des Zimmers befindet.

Hoewel er zich net buiten de accommodatie een restaurant bevindt, is de volledig uitgeruste keuken in elk appartement zeer geschikt voor het bereiken van huisgemaakte maaltijden.
Ein Restaurant befindet sich direkt vor der Unterkunft und die voll ausgestattete Küche in jedem Apartment bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten.

Alle kamers hebben een eigen badkamer die zich in of buiten de kamer bevindt. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, waarbij u de keus heeft tussen een continentaal of een stevig, volledig Engels ontbijt.
Jeden Morgen können Sie zwischen einem kontinentalen und einem herzhaften englischen Frühstück wählen.

De lichte en schone kamers bevinden zich op de begane grond, met elk een aparte ingang vanaf buiten.
Die hellen und gepflegten Zimmer der Lodge, die sich im Erdgeschoss befinden, besitzen alle einen eigenen Eingang.