Traduction de «zich bevinden op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Deze Motor Inn is ideaal gelegen voor het verkennen van de Three Sisters en Echo Point, die zich bevinden op slechts 8 minuten rijden.
Sie wohnen ideal, wenn Sie die 3 Felstürme Three Sisters und die Aussichtsplattform Echo Point erkunden möchten.

Wandelen, fietsen en paardrijden zijn mogelijk op de vele paden, die zich bevinden op slechts 100 meter van Gite des Monges.
Die zahlreichen Wanderwege, die nur 100 m vom Gite des Monges entfernt sind, bieten sich zum Wandern, Radfahren und Reiten an.

Het dierenpark Perleberg bevindt zich op dezelfde weg en het Oldtimer Museum is ook een bezoek waard. Deze bevinden zich beide op slechts 5 minuten lopen.
Sowohl der Tierpark Perleberg als auch das Oldtimer-Museum befinden sich nur 5 Gehminuten entfernt und sind beide einen Besuch wert.

De luchthaven van Girona ligt op slechts 20 minuten rijden. De steden Girona en Vic bevinden zich beide op slechts 30 minuten afstand.
Den Flughafen Girona erreichen Sie nach einer nur 20-minütigen Fahrt. Die Städte Girona und Vic liegen nur jeweils 30 Minuten entfernt.

Museum het Belfort en het stadhuis van Brugge bevinden zich beide op slechts 950 meter afstand.
Das Belfried-Museum und das Rathaus von Brügge sind beide nur 950 Meter entfernt.

Leisure Land en het Salthill Centre bevinden zich beide op slechts 10 minuten rijden van de Galway Bay Cottages.
Zum Leisure Land und dem Salthill Centre gelangen Sie von den Galway Bay Cottages aus in 10 Fahrminuten.

De internationale luchthaven van Caïro en het internationale conferentie- en expositiecentrum van Caïro bevinden zich allebei op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie.
Der internationale Flughafen Kairo und das internationale Messe- und Kongresszentrum von Kairo liegen nur 10 Fahrminuten vom Concorde El Salam Hotel Cairo entfernt.

De botanische tuin en de wijk Marais bevinden zich beide op slechts 10 minuten lopen.
Der Botanische Garten und das Viertel Marais liegen jeweils 10 Gehminuten entfernt.

Het pretpark Prater en het recreatiegebied Donau-eiland bevinden zich allebei op slechts 1 metrohalte van het Austria Trend Hotel Lassalle Wien.
Der Vergnügungspark Prater und das Naherholungsgebiet Donauinsel befinden sich jeweils eine U-Bahn-Station vom Austria Trend Hotel Lassalle entfernt.

De Museumwijk, de Ringstraße Boulevard, de historische wijk Spittelberg en de bruisende buurt de Naschmarkt bevinden zich allemaal op slechts 10 minuten lopen van het Kummer.
Im Umkreis von 10 Gehminuten liegen das Museumsquartier, die Ringstraße, das historische Viertel Spittelberg und die belebte Gegend um den Naschmarkt.