Traduction de «zich bevinden op slechts 100 meter van gite » (Néerlandais → Allemand) :

Wandelen, fietsen en paardrijden zijn mogelijk op de vele paden, die zich bevinden op slechts 100 meter van Gite des Monges.
Die zahlreichen Wanderwege, die nur 100 m vom Gite des Monges entfernt sind, bieten sich zum Wandern, Radfahren und Reiten an.

Metrostation M3 en de Grand Boulevard bevinden zich beide op slechts 100 meter afstand.
Der U-Bahnhof M3 und der Grand Boulevard sind jeweils nur 100 Meter entfernt.

Hotel Del Corso ligt aan de Corso Vittorio Emanuele, 1 van de hoofdstraten van de stad, waar zich tal van winkels, restaurants en pubs bevinden. Op slechts 100 meter afstand van het hotel vindt u openbaar vervoer.
Das Hotel Del Corso befindet sich am Corso Vittorio Emanuele, einer der Hauptstraßen der Stadt mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Lokalen. Nach nur 100 m erreichen Sie öffentliche Verkehrsmittel.

Museum het Belfort en het stadhuis van Brugge bevinden zich beide op slechts 950 meter afstand.
Das Belfried-Museum und das Rathaus von Brügge sind beide nur 950 Meter entfernt.

De winkels en bezienswaardigheden rond het plein Kikar Dizengoff bevinden zich ook op slechts 600 meter afstand.
Die Geschäfte und Sehenswürdigkeiten rund um den Platz Dizengoff liegen nur 600 m entfernt.

Het hotel vormt de ideale uitvalsbasis om de Franse hoofdstad te verkennen. Het plein Place de la République en de Bastille bevinden zich bijvoorbeeld op slechts 900 meter van dit hotel.
Das Hotel liegt nur 900 m entfernt von der Place de la République und der Bastille und ist somit ideal für die Erkundung der Hauptstadt.

Het Tate Liverpool en het Beatles-museum bevinden zich beide op slechts 300 meter afstand.
Die Museen Tate Liverpool und The Beatles Story liegen nur 300 m entfernt.

De historische Tempel van de Tand en het Nationaal Museum van Kandy bevinden zich beide op slechts 50 meter afstand.
Der historische Zahntempel Sri Dalada Maligawa und das Nationalmuseum von Kandy sind jeweils nur 50 m entfernt.

De Vranas Studios hebben een centrale ligging in het 'Venetië van het Oosten', het oude centrum van Chania. Ze bevinden zich ook op slechts 50 meter van de Venetiaanse haven.
In einer zentralen Lage im " Venedig des Ostens" , der Altstadt von Chania, erwarten Sie die Vranas Studios nur 50 m vom venezianischen Hafen entfernt.

De kerk van San Juan en het Caceres Museum bevinden zich beide op slechts 200 meter van de accommodatie.
Die Kirche San Juan und das Museum Caceres liegen beide nur 200 m von der Unterkunft entfernt.