Traduction de «bijvoorbeeld op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Willa Rajka is een houten huis in alpine stijl. Deze accommodatie bevindt zich in het skioord Zakopane, dicht bij de belangrijkste routes en toeristische attracties. Zo ligt de skilift Nosal bijvoorbeeld op slechts 1,3 km afstand.
Das Willa Rajka ist ein Holzhaus im alpinen Stil im Skiort Zakopane und liegt in der Nähe der Hauptverkehrswege und Sehenswürdigkeiten wie dem 1,3 km entfernten Skilift Nosal.

Het hotel bevindt zich te midden van een aantal wereldberoemde bezienswaardigheden. De iconische Blauwe Moskee ligt bijvoorbeeld op slechts 400 meter afstand.
Das Golden Horn Istanbul liegt umgeben von einigen der berühmtesten Sehenswürdigkeiten.

De metrostation Gran Via en Callao liggen bijvoorbeeld beide slechts 200 meter verderop.
Die Metrostationen Gran Vía und Callao sind jeweils nur 200 Meter entfernt.

Het hotel vormt de ideale uitvalsbasis om de Franse hoofdstad te verkennen. Het plein Place de la République en de Bastille bevinden zich bijvoorbeeld op slechts 900 meter van dit hotel.
Das Hotel liegt nur 900 m entfernt von der Place de la République und der Bastille und ist somit ideal für die Erkundung der Hauptstadt.

Gasten kunnen ook de omgeving verkennen, het restaurant Glosis ligt bijvoorbeeld op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Sie können auch die Umgebung erkunden und im 15 Fahrminuten entfernten Restaurant Glosis einkehren.

Piazza Navona en het Pantheon vindt u bijvoorbeeld op slechts 10 minuten lopen.
Während Ihres Aufenthaltes in diesen Apartments warten verschiedene römische Denkmäler auf Ihren Besuch. Die Piazza Navona und das Pantheon erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Het pension heeft een goede locatie voor het bezoeken van de toeristische bezienswaardigheden van Venetië. Het Peggy Guggenheim Museum ligt bijvoorbeeld op slechts 10 minuten lopen.
Das Guest House ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten Venedigs zu erkunden. Zum Peggy Guggenheim Museum sind es beispielsweise nur 10 Gehminuten.

Het is ook een ideale locatie voor een bezoek aan Haute Bretagne, de middeleeuwse stad Vitre ligt bijvoorbeeld op slechts 15 km afstand.
Die Unterkunft ist der perfekte Ausgangspunkt für einen Besuch der Oberen Bretagne mit der mittelalterlichen 15 km entfernten Stadt Vitré.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen bij het regelen van excursies. Het uitkijkpunt Cerro de Campanas ligt bijvoorbeeld op slechts 3 km. De lokale luchthaven van Queretaro ligt op 25 minuten rijden van het Blue Bicycle House, Los Arcos Gazebo bevindt zich op 50 meter afstand en de De la Cruz tempel op 80 meter afstand.
Am Tourenschalter wird Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen geholfen, beispielsweise zum nur 3 km entfernten, malerischen Aussichtspunkt Cerro de las Campanas. Der Regionalflughafen Queretaro liegt eine 25-minütige Fahrt vom Blue Bicycle House entfernt.

De Mainzer Dom bevindt zich bijvoorbeeld op slechts 2 km afstand.
Dazu gehört der Mainzer Dom, der knapp 2 km entfernt liegt.