Traduction de «zich aan de zee in biarritz bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Carlina Lodge is een hotel dat zich aan de zee in Biarritz bevindt.
Die Carlina Lodge ist ein Hotel an der Küste von Biarritz.

Biarritz Studio with Mezzanine is een appartement dat zich in het centrum van Biarritz bevindt, op slechts 650 meter van het strand. Het beschikt over een balkon en gratis WiFi.
Das Biarritz Studio with Mezzanine bietet Ihnen im Stadtzentrum von Biarritz in nur 650 m Entfernung vom Strand ein Apartment mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Biarritz Studio bevindt zich in het centrum van Biarritz, op slechts 2 minuten lopen van het strand, in de buurt van het Clémenceau plein en naast diverse restaurants, winkels en de markt.
Im Zentrum von Biarritz, nur 2 Gehminuten vom Hauptstrand entfernt in der Nähe der Place Clémenceau und neben zahlreichen Restaurants, Geschäften und dem Markt, bietet das Biarritz Studio kostenloses WLAN in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 20. Jahrhundert.

De Bô Zen Lodge Biarritz bevindt zich in het bos en heeft een patio met een hot tub en een zithoek, uitgerust met een iPad en gratis WiFi.
Die Bô Zen Lodge Biarritz erwartet Sie mitten im Wald mit einer Terrasse mit einem Whirlpool und einem Sitzbereich mit einem iPad sowie kostenlosem WLAN.

Het Casino Barrière de Biarritz bevindt zich op 700 meter van de accommodatie, en u kunt de luchthaven Biarritz-Anglet-Bayonne en het treinstation van Biarritz in 10 minuten rijden bereiken.
Zum Biarritz Barriere Casino sind es 700 m und eine 10-minütige Fahrt trennt Sie vom Flughafen Biarritz-Anglet-Bayonne sowie dem Bahnhof Biarritz.

Het treinstation van Biarritz bevindt zich op 5 km afstand.
Zum Bahnhof Biarritz gelangen Sie nach 5 Kilometern.

Het ideaal gelegen Hostal Biarritz bevindt zich op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Madrid, waaronder het Museo del Prado, het Plaza Mayor en het koninklijk paleis.
Dank seiner idealen Lage gelangen Sie vom Hostal Biarritz aus nach einem kurzen Spaziergang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Museo del Prado, der Plaza Mayor und dem Königspalast.

De badplaats Biarritz bevindt zich op 30 minuten rijden ten zuiden van het hotel.
Das Seebad Biarritz erreichen Sie nach 30 Fahrtminuten gen Süden.

Dali bevindt zich tegenover de zee en op 600 meter van het strand, Dali en biedt smaakvol ingerichte accommodaties met uitzicht op de zee of de bergen.
Das Dali liegt gegenüber vom Meer und nur 600 m vom Strand entfernt.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » bevindt zich tussen de zee en de heuvels, halverwege tussen Cannes en Monaco. Het typisch Provençaalse stadje is het hele jaar door levendig en biedt vele winkels en restaurants.
Diese typisch provenzalische Stadt versprüht das ganze Jahr über Lebendigkeit und bietet viele Geschäfte und Restaurants.