Traduction de «zich 3 andere thermale » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich 3 andere thermale baden op minder dan 10 km afstand. Het is mogelijk om te parkeren onder de carport.
In einem Umkreis von nur 10 km erreichen Sie 3 weitere Thermalbäder. Ihr Fahrzeug können Sie auch unter dem Carport parken.

Er is ook een gratis pendeldienst naar andere thermale baden in de omgeving beschikbaar.
Ein kostenfreier Shuttleservice zu den anderen Thermalbädern der Umgebung steht ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

De spa van het Larimar biedt onder andere thermale baden, diverse sauna's en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Zum Wellnessbereich im Larimar gehören Thermalbäder, verschiedene Saunen und ein Ruheraum mit Wasserbetten sowie zahlreiche andere Möglichkeiten.

Tegen vergoeding heeft u volledige toegang tot de spa met onder andere thermale baden, een sauna en een hamam, evenals gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Der Zugang zum gesamten Spa steht Ihnen gegen Gebühr zur Verfügung. Es beinhaltet Thermalbecken, eine Sauna und ein Hamam sowie Gesundheits- und Schönheitsanwendungen.

In de buurt van het Sport Hotel bevinden zich het thermale binnenzwembad van Kecskemét, het Aqua Park, en een goed uitgerust fitnesscentrum.
In der Nähe des Sport Hotels befinden sich das Thermalbad von Kecskemét, der Aqua-Park und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

Op slechts korte afstand bevinden zich andere prachtige stranden, waaronder Falasarna, de lagune van Balos en Elafonisi.
Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie weitere schöne Strände wie Falasarna, Elafonisi und die Lagune Balos.

Op korte loopafstand bevinden zich andere restaurants.
Weitere Restaurants erreichen Sie nach wenigen Gehminuten.

Er bevinden zich ander restaurant en een supermarkt op slechts een paar minuten loopafstand.
Ein weiteres Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft finden Sie nur wenige Gehminuten entfernt.

Het avonturenpark Area 47 ligt 8 km verderop. Op 20 km afstand bevinden zich de thermale baden van de Aqua Dome, waar u een ontspannen middag kunt doorbrengen.
Vom Erlebnispark Area 47 trennen Sie 8 km und das Thermalbad Aqua Dome, das sich ideal für einen entspannten Nachmittag eignet, befindet sich in 20 km Entfernung vom Winklerhof.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot thermale baden van de plaats Spa. Of u bezoek het racecircuit van Spa-Francorchamps.
Sie können sich im Heilbad Spa erholen oder die Motorsportrennstrecke Circuit de Spa-Francorchamps besuchen.