Traduction de «zero-monument en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aquarius Star Hotel ligt op 2 minuten lopen van het Ground Zero-monument en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Nur 2 Gehminuten vom Ground Zero Monument entfernt erwartet Sie im Aquarius Star Hotel ein Außenpool mit Liegestühlen.

Duo Legian Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Kuta en het Ground Zero-monument en beschikt over een 24-uursreceptie.
Das Duo Legian Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption, nur 10 Gehminuten vom Strand von Kuta und dem Ground Zero Denkmal entfernt.

Het Gemini Star ligt op 200 meter van het Ground Zero-monument en op 10 minuten lopen van het winkelecentrum Beach Walk.
Das Gemini Star Hotel liegt 200 m vom Denkmal Ground Zero und einen 10-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum Strand Walk Shopping Mall entfernt.

Het complex ligt op een steenworp afstand van het Ground Zero-monument in Kuta (aandenken aan de aanslag in 2002) en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das White Rose Bali Hotels Villas trennen nur wenige Schritte vom Monument Ground Zero und eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Denpasar.

Dit charmante hotel is gevestigd in een monument en beschikt over stijlvolle kamers en appartementen op een centrale locatie in Wadgassen, even ten noordwesten van Saarbrücken.
In einem denkmalgeschützten Gebäude bietet dieses charmante Hotel stilvolle Zimmer und Apartments in zentraler Lage in Wadgassen, nord-westlich von Saarbrücken.

Het Arai 4* S Monument ligt in het hart van de gotische wijk van Barcelona en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte met een sauna en een dakterras met uitzicht op de stad.
Im Herzen von Barcelonas Gotischem Viertel bietet Ihnen das Arai 4* S Monument einen Außenpool, einen Fitnessraum mit einer Sauna und eine Dachterrasse mit Stadtblick.

Jukeiso ligt op slechts 5 minuten lopen van het Itsukushima-jinja-monument, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. De accommodatie beschikt over kamers in Japanse stijl met uitzicht op de majestueuze toegangspoort (Torii) van dit monument.
Das Jukeiso bietet Zimmer im japanischen Stil mit Blick auf das majestätische Eingangstor (Torii) des Itsukushima-Schreins. Diese UNESCO-Weltkulturerbestätte erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Zero Degree Poolside restaurant and bar beschikt over een eigen DJ.
Das Restaurant mit Bar Zero Degree Poolside erwartet Sie mit einem hoteleigenen DJ.

Gion Maifukan ligt in het historische centrum van Kyoto, op 3 minuten lopen van het monument Yasaka Jinja. Het beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en vast internet.
Das Gion Maifukan erwartet Sie mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang via WLAN und LAN im historischen Stadtkern von Kyoto, nur 3 Gehminuten vom Yasaka-Jinja-Schrein entfernt.

Baska, de parel van het Kroatische deel van de Adriatische Zee, ligt op slechts een paar uur van grote Europese steden en beschikt over het oudste monument uit de Kroatische cultuur: de 900 jaar oude Bašćanska ploča.
Baska, die Perle der kroatischen Adria, befindet sich nur wenige Stunden von großen europäischen Städten entfernt. Entdecken Sie in Baska das älteste Denkmal der kroatischen Kultur, die 900 Jahre alte Tafel von Baška.