Vertaling van "zen-cultuur tot afrikaanse " (Nederlands → Duits) :

Verder vindt u in ieder huisje invloeden vanuit de hele wereld, van decoraties uit de Japanse Zen-cultuur tot Afrikaanse safaripatronen.
Jede Unterkunft überzeugt mit Design-Elementen unterschiedlicher Stilrichtungen - vom japanischen Zen-Stil bis hin zum afrikanischen Safari-Stil.

De Afrikaanse en Aziatische cultuur komen samen in de stijlvolle inrichting van de accommodatie.
Diese stilvolle Unterkunft bietet Ihnen eine Mischung aus afrikanischer und asiatischer Kultur.

Alle kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl met een vleugje Afrikaanse cultuur.
Alle Zimmer sind im modernen Stil mit einem Hauch afrikanischer Kultur eingerichtet.

Het decor en de inrichting biedt een combinatie van Afrikaanse cultuur en koloniale erfenis. Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en een goed uitgeruste keuken.
Freuen Sie sich auf afrikanisch-kolonial gestaltete Unterkünfte mit Klimaanlage und gut ausgestatteter Küche.

Elke kamer heeft architectuur en accessoires die beïnvloed zijn door de Afrikaanse cultuur. Alle kamers zijn voorzien van toiletartikelen en een kluis.
Bei der Gestaltung und Auswahl der Accessoires der geräumigen Zimmer ließen sich die Architekten von der afrikanischen Kultur inspirieren. Jedes der Zimmer erwartet Sie mit Pflegeprodukten und einem Safe.

Bij de inrichting van de kamers heeft men zich laten inspireren door de Afrikaanse, Griekse en Marokkaanse cultuur.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer, deren Dekor von Afrika, Griechenland und Marokko inspiriert wurde.