Vertaling van "zelfgemaakte yoghurt en bekroonde lokale vleeswaren " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt bestaat onder andere uit fruit uit de tuin, zelfgemaakte yoghurt en bekroonde lokale vleeswaren.
Das Frühstück umfasst Obst aus dem Garten, hausgemachte Joghurts und preisgekrönte, regionale Fleischsorten.

Het ontbijt bestaat uit bekroonde lokale vleeswaren, zelfgemaakt brood en theesoorten van Lakeland.
Das Frühstück umfasst preisgekrönte, lokale Fleisch- und Wurstspezialitäten, hausgemachtes Brot und Lakeland-Tees.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige opties zoals vers geperste sappen, zelfgemaakte yoghurt en brioches, kaas, vleeswaren en eiergerechten.
Auf dem Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen stehen frisch gepresste Säfte, hausgemachter Joghurt, Brioches, Käse, Aufschnitt und Eierspeisen bereit.

U kunt ook genieten van een selectie van de beste nationale en lokale kazen en vleeswaren, heerlijke visgerechten, zelfgemaakte zoete deegwaren en lokale wijnen.
Zu den Köstlichkeiten gehören italienische und regionale Käsesorten, Wurst, leckere Fischgerichte, hausgemachte Kuchen und lokale Weine.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vleeswaren, kaas, eieren en zelfgemaakte yoghurt, jam en gebak.
Das süße und herzhafte Frühstücksbuffet bietet Aufschnitt, Käse, Eier, hausgemachten Joghurt sowie Marmeladen und Kuchen.

Het ontbijt bestaat uit yoghurt, muesli, zelfgemaakte jam, eieren, kaas en vleeswaren.
Zum Frühstück werden Ihnen Joghurt, Müsli und hausgemachte Marmeladen sowie Eier, Käse und Aufschnitt serviert.

U kunt genieten van een continentaal ontbijt met croissants, vleeswaren, kaas, zelfgemaakte yoghurt, ontbijtgranen en vruchtensappen, tot 11:00 uur. Bij mooi weer wordt het op de patio geserveerd.
Das kontinentale Frühstück wird bei schönem Wetter bis 11:00 Uhr auf der Terrasse serviert und umfasst Croissants, Aufschnitt, Käse, hausgemachten Joghurt, Cerealien und Säfte.

Elke dag wordt er in de eetkamer een ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit zelfgemaakt gebak, vruchtensap, yoghurt, muesli, jam en vleeswaren.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Saft, Joghurt, Müsli, Marmelade und Aufschnitt wird täglich im Speisesaal serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit zelfgemaakte taartjes, jam, kaas, yoghurt, warme dranken en vleeswaren.
Stärken Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet und genießen Sie tagsüber Getränke an der Hotelbar.

Het bekroond ontbijt van The Old Manse omvat zelfgemaakte yoghurt en jam, ontbijtgranen en vruchtensappen, gevolgd door een volledig Engels ontbijt of diverse warme gerechten.
Das The Manse serviert ein preisgekröntes Frühstück mit hausgemachtem Joghurt und Marmelade, Müsli und Säften, gefolgt von einem englischen Frühstück oder verschiedenen anderen warmen Speisen.