Traduction de «kazen en vleeswaren » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet naast een traditioneel uitgebreid Engels ontbijt van ons heerlijke ontbijtbuffet met allerlei gebak en croissants, een selectie continentale kazen en vleeswaren en allerlei soorten thee en koffie.
Unser traditionelles englisches Frühstück serviert Ihnen in Form eines aufregenden Büffets eine breite Palette an Gebäck und Croissants, eine Auswahl an kontinentalem Aufschnitt und Käse sowie verschiedene Tee- und Kaffeesorten.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakt gebak, vers fruit, lokale kazen en vleeswaren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, frischem Obst sowie Käse und Aufschnitt vom heimischen Markt serviert.

De bar bij het Hotel Not Hotel serveert 's avonds heerlijke kazen en vleeswaren met een bijpassend drankje.
Die Bar Hotel Not Hotel serviert Ihnen am Abend feinen Käse und Fleisch mit einem dazu passenden Getränk.

U kunt bijna 300 verschillende wijnen vinden in de wijnbar. Geniet van de wijn met lokale kazen en vleeswaren.
Fast 300 verschiedene Weine können an der Weinbar probiert werden.

Castello di San Fabiano verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat bestaat uit zelfgebakken brood, gebak en jam, evenals lokaal geproduceerde kazen en vleeswaren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein frisch zubereitetes, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot, Kuchen und Marmeladen sowie in der Region hergestelltem Käse und Aufschnitt.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte, met vers gezette koffie of cappuccino, zoete broodjes en ook kazen en vleeswaren.
Täglich stärken Sie sich im Gemeinschaftsraum an einem Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, süßem Gebäck sowie Käse und Aufschnitt.

Restaurant Mesón Poqueira serveert typisch regionale gerechten, waaronder lokale kazen en vleeswaren.
Das Restaurant Mesón Poqueira serviert typische regionale Küche wie Käse und Räucherwurst.

Het ontbijt van het Leone Di Messapia bestaat onder andere uit zelfgemaakt gebak, lokale kazen en vleeswaren.
Hausgemachte Kuchen, lokale Käse- und Wurstspezialitäten sind Teil des Frühstücks bei Leone di Messapia.

Indrukwekkend ontbijtbuffet in Amerikaanse stijl voor een grote selectie lokale en internationale vleeswaren en kazen en een aantal warme gerechten.
Beeindruckendes amerikanisches Frühstücksbuffet mit umfassender Auswahl lokaler und internationaler Wurstwaren und Käsesorten sowie verschiedenen warmen Gerichten.

Geniet van het Mercure Grand Buffet-ontbijt met een grote selectie verse producten: warme gerechten, croissants, fruit, taarten, vleeswaren en kazen.
Am herzhaften " Mercure Grand Buffet" finden Sie morgens eine gr. Auswahl an frischen Speisen, u. a. warme Gerichte, Croissants, Obst, Gebäck, Aufschnitt und Käse.