Traduction de «bestaat uit bekroonde » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat uit bekroonde lokale vleeswaren, zelfgemaakt brood en theesoorten van Lakeland.
Das Frühstück umfasst preisgekrönte, lokale Fleisch- und Wurstspezialitäten, hausgemachtes Brot und Lakeland-Tees.

Het bekroonde Danieli bestaat uit 3 aparte gebouwen, die dateren uit de 14e, 19e, en 20e eeuw en ze zijn met elkaar verbonden via overdekte bruggen.
Das preisgekrönte Danieli Hotel besteht aus 3 separaten Gebäuden aus dem 14., 19. und 20. Jahrhundert, die durch überdachte Brücken miteinander verbunden sind.

Dit bekroonde resort aan de Riviera Maya bestaat uit door waterwegen verbonden laagbouw.
Dieses luxuriöse Resort an der Riviera Maya wurde mit dem AAA Five Diamond Award ausgezeichnet und besteht aus einer Reihe von niedrigen Gebäuden, die durch Wasserwege miteinander verbunden sind.

Dit strand is bekroond met een Blauwe Vlag. Het Phaedra Hotel bestaat uit 22 appartementen, bungalows en studio's. Het hotel biedt een prachtig zwembad met een gedeelte voor kinderen.
Der Komplex besteht aus 22 Apartments, Bungalows und Studios und einem wunderschönen Pool mit Kinderbecken.

Christo's Restaurant is bekroond met 2 rozetten, en haar menu bestaat uit verse gerechten en lokale visgerechten.
Christo's Restaurant wurde mit 2 Rosetten ausgezeichnet. Auf der Speisekarte stehen frische Küche und Meeresfrüchte der Region.

Het ontbijt bij Glyntwrog House bestaat uit vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, toast en vruchtensappen, gevolgd door warme gerechten bereid met lokale producten, waaronder bekroonde worsten.
Das Frühstück im Glyntwrog House besteht aus frischem Obst, Müsli, Joghurt, Toast und Säften, gefolgt von warmen Speisen aus regionalen Erzeugnissen, darunter auch preisgekrönte Würstchen.

Verder wordt er dagelijks een stevig ontbijt geserveerd dat bestaat uit lokaal geproduceerde, bekroonde worstjes van Elite Vlees van Harrogate, roerei met zalm en veganistisch en vegetarische gerechten.
Darüber hinaus wird Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstück serviert. Es umfasst die preisgekrönten Würstchen von Elite Meat Harrogate aus der Region, Rührei mit Lachs und vegane sowie vegetarische Speisen.

Het 5-sterrenontbijt van Pebble House bestaat uit lokale en zelfgemaakte producten met scharreleieren, bekroonde worstjes en bacon, vers gebakken croissants en zelfgemaakte muesli.
Das 5-Sterne-Frühstück im Pebble House umfasst regionale und hausgemachte Produkte mit Eiern aus Freilandhaltung, preisgekrönten Würstchen und Schinkenspeck, frisch gebackenen Croissants und hausgemachtem Müsli.

Het ontbijt bestaat onder andere uit fruit uit de tuin, zelfgemaakte yoghurt en bekroonde lokale vleeswaren.
Das Frühstück umfasst Obst aus dem Garten, hausgemachte Joghurts und preisgekrönte, regionale Fleischsorten.

Het bekroonde ontbijtmenu van het Lynver bestaat onder meer uit een traditioneel Schots ontbijt met worstjes, bloedworst, spek, eieren, tomaten en champignons. Maar er zijn ook vegetarische maaltijden, visgerechten en een schaal met continentale ontbijtopties beschikbaar.
Das preisgekrönte Frühstücksangebot des Lynver besteht aus einem traditionellen, schottischen Frühstück mit Würstchen, Blutwurst, Speck, Eiern, Tomaten und Pilzen, sowie vegetarischen Speisen, Fischgerichten und kontinentalen Speisen.