Vertaling van "zelfgemaakte specialiteiten zoals lasagne " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen in het restaurant van het Acla Filli genieten van traditionele gerechten uit Engadin, houtovenpizza's en vele zelfgemaakte specialiteiten, zoals lasagne en appeltaart.
Im Restaurant des Acla Filli genießen Sie traditionelle Engadiner Gerichte, Pizza aus dem Holzofen und viele hausgemachte Spezialitäten wie Lasagne und Apfelkuchen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte specialiteiten, zoals Bretonse Far en yoghurt uit Saint-Malo.
Morgens steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit, das hausgemachte Spezialitäten wie Far breton (bretonischen Eierkuchen) und Joghurt aus Saint-Malo umfasst.

Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op zee en serveert verse visgerechten en zelfgemaakte specialiteiten, zoals kruidige worst met paprika.
Genießen Sie frische Meeresfrüchte- und Fischgerichte sowie hausgemachte Spezialitäten wie würzige Paprikawurst im Restaurant mit Meerblick.

In het eigen restaurant worden Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten geserveerd, zoals lasagne verdi en bordetto di pesce-soep.
Das Restaurant serviert italienische Küche mit lokalen Spezialitäten wie Lasagne Verdi und Bordetto di Pesce Suppe.

Er zijn tal van restaurants op het eiland met lokale specialiteiten zoals zelfgemaakte kaas, lamsgebraad of verse vis en zeevruchten.
In zahlreichen Restaurants auf der Insel können Sie typische Spezialitäten wie hausgemachten Käse, gebratenes Lamm sowie frische Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten genießen.

Het hotel heeft verschillende eetgelegenheden. Het restaurant Pomodoro verzorgt een lunchbuffet en serveert Italiaanse specialiteiten zoals zelfgemaakte pizza voor het diner.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählt das Pomodoro, in dem Sie mittags Speisen vom Buffet und abends italienische Spezialitäten wie hausgemachte Pizza genießen.

Het ontbijtbuffet bestaat o.a. uit Toscaanse specialiteiten, zoals met de hand gesneden ham, brood met olijfolie, roerei, salami, kaas en zelfgemaakte jam.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit toskanischen Spezialitäten wie handgeschnittenem Schinken, Brot mit Olivenöl, Rührei, Wurst, Käse und hausgemachten Marmeladen.

U kunt elke dag genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten zoals gerookte ham, kaas, zelfgemaakte cake, evenals glutenvrije producten.
Morgens erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten wie Räucherschinken, Käse, hausgemachten Kuchen und glutenfreien Speisen.

Voor op steen gebakken pizza's, zelfgemaakt gebak en regionale specialiteiten zoals Apfelwein (cider) kunt u terecht in het Bistro-Café Auszeit.
Genießen Sie Steinofenpizzas, hausgemachte Kuchen und regionale Spezialitäten wie Apfelwein im Bistro-Cafe Auszeit.

Het restaurant serveert zelfgemaakte specialiteiten uit Valtellina, zoals Pizzoccheri, een traditionele boekweitpasta.
Das Restaurant serviert hausgemachte Spezialitäten aus dem Veltlin, wie Pizzoccheri, ein traditionelles Buchweizenteigwarenrezept.