Vertaling van "uit toscaanse specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet bestaat o.a. uit Toscaanse specialiteiten, zoals met de hand gesneden ham, brood met olijfolie, roerei, salami, kaas en zelfgemaakte jam.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit toskanischen Spezialitäten wie handgeschnittenem Schinken, Brot mit Olivenöl, Rührei, Wurst, Käse und hausgemachten Marmeladen.

In het UNA Restaurant worden Toscaanse specialiteiten geserveerd, zoals verse visgerechten uit Versilia.
Traditionelle toskanische Spezialitäten, darunter frische Fischgerichte aus der Region Versilia, serviert Ihnen das UNA Restaurant.

Het restaurant van het hotel serveert authentieke Toscaanse specialiteiten en biedt een wijnkaart met gerenommeerde wijn uit de regio.
Im Restaurant genießen Sie authentische Gerichte der toskanischen Küche, die von renommierten Weinen der Region begleitet werden.

Het restaurant serveert Toscaanse specialiteiten en pizza's uit de houtoven.
Im Restaurant werden toskanische Spezialitäten und Pizza aus dem Holzofen serviert.

Het restaurant beschikt over airconditioning en serveert themagerechten, zoals gerechten met vers gevangen vis uit de regio en Toscaanse specialiteiten.
Im klimatisierten Restaurant werden Themengerichte serviert, unter anderem frisch gefangener Fisch und Spezialitäten der Toskana.

Lunch en diner bestaan uit Toscaanse en Italiaanse specialiteiten, vergezeld van regionale wijnen.
Zum Mittag- und Abendessen werden Ihnen unter anderem toskanische und italienische Spezialitäten sowie regionale Weine serviert.

In het restaurant van de accommodatie staan traditioneel Toscaanse specialiteiten op het menu, die worden bereid met verse ingrediënten uit de streek en huisgemaakte olijfolie en wijn.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle toskanische Spezialitäten mit frischen Zutaten aus der Region sowie Olivenöl und Wein aus eigener Herstellung.

Het restaurant van het Antico serveert à-la-cartemenu's uit de Italiaanse keuken en Toscaanse specialiteiten en wijnen.
Das hoteleigene Restaurant serviert italienische Gerichte à la carte sowie Spezialitäten und Weine der Toskana.

Hier vindt u tevens een fitnessruimte en een Turks bad. Restaurant Lampolla serveert Toscaanse specialiteiten op basis van lokale producten en uitstekende wijn uit de omgeving.
Ebenfalls sind ein Fitnessraum und ein Türkisches Bad vorhanden. Das Restaurant Lampolla serviert toskanische Spezialitäten aus regionalen Produkten und gehobene, lokale Weine.

Capovento's restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen olijfolie en serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, vergezeld door de beroemde wijnen uit de Chianti-streek.
Das Restaurant und die Weinbar im Capovento verwenden Olivenöl aus eigener Herstellung und servieren traditionelle toskanische Spezialitäten mit berühmten Weinen aus der Region Chianti.